Нечего прощать | страница 68
— Сергей. Ты с ним говорила?
— Нет конечно, я сделала вид что не узнала его. Я гостья на празднике и вдруг болтаю с официантом.
Зина опешила.
— Надя, но он твой отец.
— Донор спермы он, а не отец. Подумаешь, покувыркался 18 лет назад, в тебя влил немного, а потом что? Воспитывал? Я сколько себя помню — все время — папа выпил, папа в вытрезвителе, папа уехал. Когда он последний раз меня с днем рождения поздравлял? Когда мне семь исполнилось и он пришел на праздник вусмерть пьянющий?
Тут стоит подметить маленькую деталь — В период с 12‑го по 17‑й дни рождения Нади появления Сергея пресекались Зиной. При том, что уже лет пять он не брал в рот ни капли. Хотя после сегодняшней вечеринки у него определенно появился для этого повод. У него же такая любящая и замечательная дочка!
Надя села за стол и сказала:
— Налей мне соку. Что–то сушнячок у меня после мартини.
Зина достала из холодильника пакет апельсинового и налила Наде в стакан:
— Домой добиралась на метро?
— Тимофей Антонович подвез прямо до дома. И из машины я и наблюдала твое прощание.
— Надя, давай эту тему закроем наконец, я же на тебя не давлю, не допрашиваю.
— Вот еще, — Надя отпила сока, — не поздновато ли? Мне через месяц восемнадцать стукнет. А ты меня будешь допрашивать что я, где я, с кем я, и каким образом я собираюсь из этого выпутываться? Так вот мам, я пока никуда и не влипала и не влипну.
— Я все равно не понимаю.
— Что ты не понимаешь?
— Зачем тебе эта угро–финская филология? Это же никому не нужно, кто в наше время пользуется венгерским, эстонским и финским, если во всех этих странах неплохо по–английски говорят.
— Ошибаешься. Только суоми более менее. А вот эсты и мадьяры — мама родная. Я с эстонцами сталкивалась, работала переводчиком. У них шедевральный английский.
— Придется тебе поверить, — сказала Зина, — не засиживайся. Я пойду спать.
— Спокойной ночи, — холодно сказала Надя вслед матери.
Надя осталась на кухне одна вместе со своими мыслями и переживаниями. Спать надо ложиться как можно скорее — тем самым столь долгожданное знакомство с Антоном Гордеевым станет еще ближе. А там дальше можно будет и не заботиться в будущем насчет «престижной профессии». Зато диплом вычурный будет. То что она при этом не будет нормально понимать венгерский или эстонский (а она так и не смогла их выучить — просто не хватило мозгов), ее не беспокоило совершенно. Ничего страшного. Весь этот мир слишком засиделся. Давно пора бы ему пасть к ее ногам. И то, что в сущности, Надя пока совершенно этого не заслужила, ее совершенно не смущало. Вперед, по трупам, в светлое будущее.