Православная миссия в Таиланде в 1999-2014 гг. | страница 63



35. Oleg (Cherepanin), the Abbot. The history of Christianity in Thailand. Bangkok, 2008. 238 P.

36. Petrov E. The History of Orthodoxy in Thailand. The thesis of a student of the 5th course of Tomsk theological Seminary. Tomsk, 2011. 73 p.

37. Russell D., Koch R. Orthodoxy in Thailand. Publisher VSD, 2013. 109 P.

Приложения / Application

Фотоматериалы / Photos

Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл, ныне Святейший Патриарх, и Президент Тайного Совета Короля Таиланда генерал Прием Тинсуланок.

The Metropolitan of Smolensk and Kaliningrad Kirill, the Holy Patriarch and the President of the Privy Council of the King of Thailand the General Piem Tinsulanok.

Митрополит Кирилл, Председатель ОВЦС МП и губернатор Бангкока Самак Сундаравей.

The Metropoliten Kirill, the Chairman of ОВЦС МП (the department of ex-ternal Church`s relations of the Moscow Patriarchate) and the governor of Bangkok Samak Sundaravey.

Митрополит Кирилл и Верховный патриарх буддистов Таиланда Сомдет Пхра Ньясамвара.

The Metropolitan Kirill and the Supreme Patriarch of Buddhists of Thailand Somdet Phra Nyasavara.

Митрополит Кирилл и диакон Даниил Ванна – первый православный священнослужитель-таец.

The Metropolitan Kirill and the Deacon Daniil Vanna – the first Thai Orthodox priest.

Свято-Никольский собор и Представительство Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд. Храм построен при активном участии Благотворительного Фонда Святителя Николая Чудотворца.

The Saint Nicolas Cathedral and the Representation of the Russian Orthodox Church in the Kingdom of Thailand. The cathedral was built with the active participation of Charity Fund of The Saint Nicholas the Wonderworker.

Православная община в Таиланде.

The Orthodox community in Thailand.

Свято-Никольский храм в Бангкоке.

The Saint Nicolas Church in Bangkok.

Православный Свято-Успенский монастырь в Ратчабури, Таиланд.

The Orthodox Saint Assumption monastery in Ratchaburi, Thailand.

Монашеские келии. Православный Свято-Успенский монастырь в Ратчабури, Таиланд.

Monastic cells. The Orthodox Saint Assumption monastery in Ratchapuri, Thailand.

Строительство православного храма во имя св. царственных страстотерпцев в Хуахине (март-апрель 2014).

The construction of the temple in the name of the Saint Royal martyrs in Huahin (March – April 2014).

Молитва об упокоении усопших на первом православном кладбище в Таиланде при Свято-Успенском монастыре в Ратчабури.

The prayer about the rest in peace of the deceaseds in the first Orthodox cemetery in Thailand by the Saint Assumption monastery in Ratchaburi.