− Это здорово, − без особого энтузиазма добавляет она и улыбка моментально исчезает с моего лица.
− Да…
Это мое первое серьезное задание, с тех пор, как полгода назад, я устроилась на работу своей мечты (без преувеличений). Меня еще с детства забавляла вся эта возня с компьютерами. В двенадцать лет, я первый раз разобрала и собрала системный блок. Мама визжала как сумасшедшая.
Ох и влетело мне тогда!
После школы родители не стали долго ломать голову над тем куда меня отправить учится и быстренько определили в Калифорнию. Там я и поступила в технологический институт на факультет прикладной и вычислительной математики.
В конце пятого курса, я серьезно намеревалась остаться здесь, в городе американской мечты, кино и палящего солнца, но через два месяца мне безумно захотелось домой в родной Балтимор.
− Деби...
− А.
− Я хочу переехать, − с опаской говорит она, не сводя глаз с деревянного свежевыкрашенного забора.
После ее слов, мое сердце замирает.
− Как переехать? – возмущаюсь я, разворачиваясь к ней. – Ты же…
− Я знаю, знаю, − прерывает меня Камилла. – Просто… я больше так не могу. – вздыхает она, подковыривая ногтем заусенец на большом пальце.
− Почему?
− Ты видела маму? Она вновь заснула с непотушенным окурком. Хорошо, что я была дома. – Камиллу начинает слегка потряхивать. – У меня больше нет сил, бороться с ней. В конце концов я ей не нянька.
Молча беру сестру за руку, а она продолжает:
− Вчера днем она поругалась с соседями, мистером и миссис Томас. Мама грозилась, что прирежет их ротвейлера, за то, что тот якобы пожрал ее розы. Боже!
− Розы? – Невольно смотрю на дом соседей, который перегорожен стальной сеткой-забором. В их дворе замечаю Макса − собаку мистера Томаса: она мирно посапывает в конуре, высунув на улицу мощную черную морду.
− Да! Ты представляешь! Какие могут быть розы, когда она даже уже не помнит, как поливать комнатные растения. – Кэм нервно проводит рукой по белокурым волосам. – Я устала.
Мне жаль Камиллу. Будучи старшей сестрой, она взвалила на себя все: дом, присмотр и уход за матерью. Мне стыдно за то, что я не могу должным образом ей помочь, и взять на себя хоть какую-то часть работ по дому.
− Есть кто-нибудь? − Где-то из недр нашей скромной обители, слышится папин голос. – Девочки?
Я слегка прихожу в себя услышав родной бруклинский акцент.
− Потом договорим, − беспокойно произношу я и поднимаюсь со ступенек. – Хорошо?
− Деби… – Камилла останавливает меня. – Только не говори папе.
