В 1945-м году Берлин был полон опасностей, но Арра и Лартен без страха ходили по улицам. Здесь, среди теней, они были как дома. Они двигались тихо, слушая крики и выстрелы, пронзающие ночь. Казалось, будто город умирает, но истекает не кровью, а трупами и обломками зданий.
Лартен ожидал увидеть Десмонда Тайни. Он был замечен несколько раз во время войны, там, где происходили самые кровавые битвы. Он радостно шагал сквозь кровь и кишки. Но если он и присутствовал в Берлине, Лартен его не видел.
Генерал решил найти укрытие, так как наступал день, когда Арра дотронулась до его руки.
- Посмотри. - Сказала она, указывая на группу людей, перелезавшую через развалины неподалеку.
Лартен вгляделся, но не смог заметить особой разницы между этими людьми и остальными беженцами, которых он видел той ночью.
- Тот, у которого на руках женщина и ребенок. - Сказала Арра, подталкивая его.
Лартен прищурился, но все же не смог разглядеть лиц людей.
- Я вижу не так хорошо, как ты. - Сказал он. - Кто там?
- Скоро узнаешь. - Усмехнулась Арра и двинулась вперед. Она всегда радовалась, когда могла переплюнуть мужчину, даже если тот был ее партнером.
Они следовали за людьми через развалины, подбираясь к ним все ближе. Лартен смог разглядеть их получше, но тот, у кого были женщина и ребенок был виден только со спины. Увидев то, как мужчина несет их, Лартен понял, что это был вампир, но все же не знал, кто это. Это был не Гавнер, так как плечи его не были широкими. И это точно был не Ванча Марч. Лартен подумал, что это Мика Вер Лет, но все же не был уверен.
Они догнали людей, когда те начали заходить в разрушенную больницу, которая едва функционировала. Дыры в здании были затянуты брезентом. Повсюду мерцали свечи. Лартен по запахам и звукам определил, что внутри было довольно мало людей. Он остановился у входа и посмотрел на Арру.
- Ты уверена, что это безопасно? - Спросил он.
- Абсолютно. - Сказала она. - Разве ты не узнаешь его запах?
Лартен принюхался, но он чувствовал лишь запах крови.
- Ты можешь просто сказать? - Сердито спросил он.
Прежде, чем Арра смогла ответить, из темноты послышался голос.
- Ей и не нужно. Добро пожаловать, Лартен. Здравствуй Арра.
Из темноты вышел молодой вампир в грязном голубом костюме. Он был хрупкого телосложения, со светлыми волосами и тонкими чертами лица.
- Курда Шмальт? - Удивленно спросил Лартен.
- Он самый. - Улыбнулся тот, кланяясь Генералу. - Заходите. Чувствуйте себя как дома. Я рад видеть вас обоих.
