Три имени вечности | страница 87
– Да, все верно, – Тагир кивнул, – нотарикон это метод расшифровки текстов с целью узнать их якобы истинный смысл. Я говорю «якобы» потому что как ученый во все эти сказки не верю, как вы понимаете. Так вот, это метод, основанный на составлении акростихов на основе первых букв в строках текста, в данном случае – Торы. Слово «расшифровка», разумеется, я беру в кавычки, потому что никакой такой расшифровки не существует, это лишь фантазия религиозных фанатиков…
Ника укоризненно покачала головой, но Тагир не обратил на это внимания:
– Так вот, шеймгамфойрош, это… – он сделал небольшую паузу для достижения большего эффекта, – это… Это, друзья мои, таблица.
– Что-о-о? – хором воскликнули Глеб и Ника. – Какая таблица?
Тагир со значением посмотрел на них:
– Да-да, вы не ослышались. Это таблица, составленная с использованием нотарикона, где ей посвящена целая глава. Шеймгамфойрош означает «раздельное имя» и содержит в себе имена семидесяти двух ангелов, упоминающихся, как это принято считать, в древних священных текстах. Соответственно, так стали называть и самих ангелов – шеймгамфойрош. Список начинается с ангела по имени Вехайя, что переводится примерно как «Ты, о Господи, есть мой хранитель, и ты возвышаешь меня». Далее перечисляются имена остальных ангелов – Даниил, Кахатель… И в каждом имени заложен свой, особый сакральный смысл… И, кстати, – вот интересное совпадение! – есть даже имя Тагир.
Тагир повернулся к Нике:
– Есть в этом перечне и ангел по имени Ариил или, если угодно, Ариэль. Его имя переводится как «Лев Бога».
Ника ойкнула и пролепетала:
– Ну вот, видишь…
– …его предназначение – помочь человеку увидеть цель и достичь ее. По сути, имя каждого из ангелов-шеймгамфорош является одним из имен Бога…
– Как же это? Имя Бога? Слишком уж просто… Тогда в этом никакой тайны нет.
Тагир развел руками:
– Так написано в справочнике, больше пока ничего сказать не могу… Чтобы узнать побольше, нужно читать специальную литературу…
– Что-то мне не очень хочется ее читать, эту литературу, – секунду поразмыслив, призналась Ника, – на это может уйти вся жизнь. Да и какой в этом чтении смысл – все равно придется искать там, где уже искали целые поколения людей… И они ничего не нашли… ну то есть в книгах много не найдешь, хотела я сказать…
– А что искать-то? – Тагир устало потянулся. – Имя Бога это вещь слишком неопределенная. Даже если ты что-то и отыщешь, никто никогда тебе не сможет сказать, что это и есть именно то, что нужно.