VkYp ap_m Knd@j n ik ^`nfmkj YpcpbipT h`kfjWL VmhjW akihnpikfpd
n bkjkT, fpbhjdkiin_n _pjpf[Q XmjfmVmj d +fcmibnn.
Dpj pim nhjnim, Yphapbm! 6 ik jp, Vjp d[ dkFmkjk n pXkFmkjk,
df@jk, Xkhhj[Kk pX`mi[dm\ hdpT imfpb. D[ dfmcn imfpb^, _pYbm
akfkb d[Xpfm`n JkT`m pXkFmcn hinZnjW apbpQpbi[T imcpY h imhk-
ckin\. -mKk Zm_pi afni\cn. 6 _pYbm dmh imfpb nZXfmc, d[ XkZ ZmZfk-
in\ hpdkhjn pX%\dncn, Vjp imcpY hinZnjW ikdpZ`pKip n apafphncn
afkZnbkijH^ Zm_pi ik apbanh[dmjW. Ephck dhkYp BjpYp in_jp nZ dmh
bmKk ik nZdninch\ akfkb hpXhjdkii[ìmfpbp`. Jjfmiip, apVk`^
imfpb ik d[Hkc im ^cnM[ n ik apjfkXpdmc pjhjmd_n afmdnjkcWhjdm,
_pYbm ^Zimc, Vjp cnbkf[ dhkQ amfjnT afmdnjkcWhjdkiipT _pmcnMnn
akfkb d[Xpfm`n dfmcn. DafpVk`, Vk`^ j^j ^bndc\jWh\? D[ hm`n
^hjm`n hdpnQ cnbkfpd bk_cmfnf^kjk, Vjp apcnjn_m n `pfmcW ikhp-
d`khjn`[. D[ afnin`mkjk Zm_pi[, ap _pjpf[` jkQ, _jp fmZdpfpdmc
n fmhafpbm@j Yph^bmfhjdp, _ pjdkjhjdkiiphjn afndckVW ikcWZ\ – dp
dh\_p` hc^Vmk, dmHn h^bWn, afp_^fpf[ n mbdp_mj[ pX Bjp` pj_f[jp
Ypdpf\j. 'piVnjh\ dh@ Bjp dmHnàpfmKkink`. [dHnT EfkZnbkij
J6 -Kpi 'kiikbn d hdp@ dfk`\ afkb^afkKbmc, Vjp «pXFkhjdp ik-
haphpXipk ZmFnjnjW Xkbi[Q, ik h`pKkj ZmFnjnjW n XpYmj[Q».
EfkbcpKkin\ JpMnmcnhjnVkh_pT amfjnn Gmjdnn ap ^c^VHkinL
B_pip`nVkh_pT n hpMnmcWipT hnj^mMnn d Gmjdnn X[cn nZcpKki[ d
afkbd[XpfipT afpYfm``k amfjnn, n \ ik X^b^ nQ hkTVmh akfkVnhc\jW.
JEG hVnjmkj, Vjp Gmjdn\ nha[j[dmkj ik_pàkjkijiphjW dcmhjn, ik-
haphpXiphjW k@ amfjnT hpZbmjW fkmcWi^L afpYfm``^ d[dkbkin\
hjfmi[ nZ pjhjmcphjn. ' dkcn_p`^ hpKmckinL, d[Xpf[ 9-Yp JkT`m
hnj^mMnL ik nZ`kincn. -ka^jmjh_nk `mibmj[ hipdm apc^Vncn ìpYnk
nZ jkQ, _jp bpd@c hjfmi^ bp jm_pYp apcpKkin\, apZdpcncn k@ ^_fmhjW,
_fmcn hm`n. Dnbn`p, nZXnfmjkckT, YpcphpdmdHnQ Zm inQ, ^hjfmndmkj
hnj^mMn\, _pYbm `pKip ik acmjnjW imcpYn; d[acmVndmjW Zmfacmj^ d
_pidkfjmQ; `pKip a^j@` fmZi[Q `mQnimMnT afnQdmjnZnfpdmjW hpXhj-
dkiiphjW; `pKip apb_^amjW Vnipdin_pd, bka^jmjpd, nZXnfmjkckT,
n`kjW _pi=cn_j nijkfkhpd, ip in Zm Vjp ik pjdkVmjW. 2hcn n afndck-
_mkjh\ _jp-jp _ pjdkjhjdkiiphjn, jp jpcW_p «hjfkcpVin_n».
16 JEG: +J480+ D -8'!2;46#
D BjpT hd\Zn ikpXQpbn`p hbkcmjW ikXpcWHpk pjhj^ackink. JpMnm-
cnhjnVkh_^L amfjnn Gmjdnn imQpb\Fnkh\ ^ dcmhjn apcnjn_n ikfkb_p
^afk_mLj d jp`, Vjp `[ Qpjn` Vjp-jp ^ XpYmj[Q pjpXfmjW n apbkcnjW.
4m_pk ^jdkfKbkink – mXhpcLjim\ V^HW n fmhhVnjmip, h_pfkk dhkYp,
im hpZbmink mijnhpMnmcnhjnVkh_pYp pXFkhjdkiipYp ìkin\, dkb\ am-
