Было 8.30 вечера. Вдруг собака, находившаяся на улице, стала лаять. Раймон вышел из амбара, где они играли, и почти столкнулся с существом, имевшим форму вертикального прямоугольника, напоминавшего стоящий кусок сахара, расщеплённый снизу. Свет из амбара отражался от “сахара” в полосках дождя. Мальчик посмотрел, удивился, но не был сильно испуган. Раймон схватил несколько камней и бросил в него. Камни отскочили с шумом, словно от жестянки. Он взял игрушечный пистолет и выстрелил стрелой с резиновым наконечником в предмет, но без эффекта. Затем он подошёл, чтобы прикоснуться к нему, но его опрокинуло на землю, словно ледяной невидимой силой. Он понял: это нечто, с чем играть нельзя, поднялся и со страхом отступил в амбар. Встревоженная криком брата, одна из сестёр выбежала на улицу и сама увидела нечто, уходящее переваливающейся походкой.
Некоторое время все четверо стояли в смущении и растерянности, а потом побежали к ферме. Тут самый маленький из них крикнул: “Посмотрите!” и указал на большой светящийся красный шар, слегка колеблющийся в 150 м от них на лужайке. Они остановились, посмотрели с минуту и побежали в дом. Ребята не закричали и ничего не сказав родителям, легли спать. Никто из детей не подумал о “летающих тарелках” — они говорили о “привидениях”.
На месте посадки остался круг диаметром 3,5 м с травой, примятой против часовой стрелки, и чётко выраженным краем. Внутри были четыре вмятины: по мнению экспертов, в землю воткнулись опоры треугольной формы, наклонённые под углом 45 градусов.
АБСУРДНЫЕ “РОБОТЫ”
Железный звук при попадании камней в существо мог означать, что оно одето в необычный скафандр или является роботом. Некоторые существа из НЛО напоминают роботов ещё больше. Брэд Стейгер так прокомментировал подобные наблюдения:
«Не нужно иметь слишком много фантазии, чтобы допустить существование более совершенной цивилизации, которой значительно проще послать роботов для изучения и исследования иных миров, чем лететь самим. Во всяком случае похоже, что не все пассажиры НЛО — гуманоиды (человекоподобные. — Авт.): многие сообщения указывают, что экипажи таинственных кораблей по внешнему виду и поведению напоминают скорее роботов, нежели людей.»
Тем не менее грубые, несовершенные машины с угловатыми движениями кажутся абсурдом — намного опередившая нас цивилизация могла создать нечто, совершенно не отличающееся от человека или самих себя. Возможно, наблюдения “роботов” являются всего лишь очередной преднамеренной демонстрацией.
