К забору не подходи! | страница 29
– Замётано, – сказал наш герой и пожал деду руку.
– Норок (национальное молдавское пожелание, означает следующее: удачи, счастья, исполнения желаний, до свидания и пр. – Примеч. автора), – ответил он.
Семён Данилыч, проводив Сергея до калитки, дальше не пошёл.
Иван был уже дома. Едва он увидел брата, как на его лице вспыхнуло негодование и слова, готовые было сорваться, замерли у него на губах. Было видно, что это стоило ему огромных усилий.
– И где тебя носило? – только и сказал Иван.
– С соседом знакомился, Данилычем, – простодушно ответил наш герой, не понимая, в чём состоит его преступление.
– Я же тебя просил: «К забору не подходи!». По-русски, между прочим, написал. Не по-молдавски и даже не по-китайски! Для тебя что, кум не авторитет? – возмущался Иван.
– Ты что так распалился? Прям как ревнивая жена, когда муж чуть засиделся с друзьями! – слегка заплетающимся языком проговорил в ответ Сергей.
– Ну, извини, погорячился, – произнёс Иван, немного выпустив пар. – И как там Данилыч?
– Хорошо, – честно ответил Сергей, всё ещё не понимая, в чём подвох. – Жив-здоров. Показал мне свой погреб, ну и посидели с ним немного.
– И как тебе? – мрачным тоном спросил Иван.
– Что – как? – не сообразил Сергей.
– Как тебе муст Данилыча? – спросил Иван, будто знал, что делал Сергей у соседского деда.
– О, муст отличный! – не чувствуя за собой никакой вины, признался наш герой.
Иван нахмурился.
– А дивин? Он ведь угощал тебя дивином? – продолжал расспрашивать Иван.
– Конечно, угощал! – подтвердил Сергей и добавил. – Знатный дивин!
– Знатный говоришь?
Лицо у Ивана стало мрачнее тучи.
– Я думаю, ты просто не распробовал мой дивин, если считаешь, что у Данилыча он лучше! – с укором произнёс Иван.
– Послушай, кум, я совершенно не хотел тебя обидеть! – простодушно сказал Сергей. – И ты, и Данилыч – мастера своего дела! Вас бы обоих отправить куда-нибудь во Францию на фестиваль вин, так вы бы там все призы взяли!
– Только не надо мне зубы заговаривать, – продолжая дуться, ответил Иван. – Ты мне кум или нет? Ты ко мне в гости приехал или к какому-то Данилычу? – распалился он.
– К тебе, друг, к тебе, – миролюбиво ответил Сергей, совершенно не желая ссориться.
– А раз ты приехал ко мне, то и угощать тебя тоже должен я! – важно заявил Иван.
– Кто спорит? Конечно, ты, – продолжал соглашаться Сергей.
– А раз так, то пойдём в погреб, и я угощу тебя настоящими шедеврами молдавского виноделия! – тоном, не допускающим возражений, сказал Иван и, взяв Сергея под локоть, повёл к погребу.