Теперь она была готова тронуться в путь.
На самом деле, она уже была в пути.
— Вернусь к следующей среде. Таблеток у тебя на две недели вперед, — сказала она маме.
— Ты позвонила Дэнни? — в свою очередь произнесла та.
Сьюзен уже собиралась захлопнуть дверцу багажника, но остановилась и посмотрела на маму. У нее возникло ощущение, что Ленора уже несколько дней хотела задать этот вопрос, но боялась расстроить ее лишний раз.
Пытаясь скрыть свое смущение, Ленора с воинственным видом выпятила вперед подбородок:
— Так позвонила?
Сьюзен пожала плечами:
— А зачем? — Она не хотела, чтобы ее мама знала, как много она думала о Дэнни в последнее время. С тех пор как Верховный суд отклонил последнее прошение Чудовища о помиловании и вопрос казни был решен окончательно.
— Вообще-то, Эми была и его дочерью. Не его вина, что вы расстались.
— Я так никогда и не говорила.
— Может быть, он и не был идеальным, но он был хорошим человеком. Вам, ребята, сдали дерьмовые карты…
Забавно, всего минуту назад Сьюзен думала примерно то же самое о Леноре: вроде не идеальный человек, но совсем не заслуживает того невезения, которое выпало на ее долю. Голова Сьюзен внезапно отяжелела, хотя было еще утро. Она не хотела думать о Дэнни прямо сейчас и захлопнула багажник:
— Мне нужно выдвигаться.
Она подошла к маме и слегка нахмурилась, глядя на ее сутулую фигуру и думая о том, какой же хрупкой она вдруг стала. Но потом Сьюзен улыбнулась.
— Чего ты смеешься, — Ленора была готова к нападению.
— Ничего. — На самом деле она думала о том, что, какой бы мама ни казалась слабой и хрупкой, она бы не удивилась, если бы Ленора в ее отсутствие привела домой какого-нибудь красавчика. — Я попросила Терри заглянуть к тебе.
Она наклонилась и поцеловала Ленору. Мама крепко обняла ее на прощание:
— Дорогая, как только почувствуешь усталость, лучше остановись, отдохни.
— Обязательно, мам, обещаю тебе.
Она села в машину, глубоко вздохнула, завелась и уехала, окутанная клубами черного дыма. Сьюзен увидела в зеркале заднего вида, как мама машет на прощание, и помахала ей в ответ.
Через полквартала от дома, на углу шоссе 9N, она проехала мимо того места, где раньше был мотель «Гостевой двор». Она была благодарна Богу, что старый приют для мелких мошенников и непонятных иногородних прекратил свое существование раз и навсегда. Теперь это была группа небольших заброшенных зданий с заколоченными окнами и вывеской «Продается», которая стояла перед входом в течение последних пяти лет.
