Боунс ковырялся в цыпленке, не отрывая взгляда от тарелки. Он то и дело прикладывался к бокалу, выпивая за вечер почти бутылку. В пьяном виде он долго не мог кончить, что удлиняло мои страдания.
Я посмотрела на столовый нож, и мне жутко захотелось зарезаться. Кто знает, сколько еще мне терпеть этот ужас? А что, если мне так и не удастся бежать? Лучше уж умереть.
Я взяла нож и сжала рукоятку. Интересно, как это – умирать? Я слышала, что это больно и страшно. Еще бы, навсегда уходить в тьму и вечность! Но для меня это было бы избавлением.
Боунс заметил мое движение. Он вперился в меня глазами. Он все еще не доверял мне.
– Что ты де…
В ту же секунду стекло единственного в комнате окна с грохотом вылетело, а пол под нашими ногами содрогнулся. Посуда, приборы и свечи полетели прочь со стола. Вспыхнула скатерть.
– Что за ху*ня?! – заорал Боунс, вскакивая из-за стола с пистолетом в руке.
Хотя я еще никогда не попадала в подобную переделку, но знала, что нужно делать в такой ситуации. Я опрокинула стол, чтобы защититься от пуль. Вокруг раздавались крики – в помещение, видимо, ворвались атакующие. Я так и не поняла, откуда на нас напали. Бой разгорался, а я оказалась в его эпицентре. Грохот от выстрелов стоял такой, что я невольно зажала уши руками.
Стрельба не прекращалась. Отовсюду слышались крики сражающихся. Боунс громовым голосом отдавал приказы, а чей-то чужой голос командовал нападавшими. Я выглянула из-за своего импровизированного укрытия. Пол был залит кровью.
«Пожалуйста, убейте Боунса!» – взмолилась я.
Пожалуйста!
Кто-то заорал:
– Где эта сука?!
– А я что, знаю? – раздалось в ответ.
Неужели они пришли, чтобы спасти меня?
Неужели Джейкоб все-таки сумел связаться с местными властями и они организовали операцию? То есть меня пришли спасти! Ох, если бы это было так! Но слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Рядом с собой я увидела какого-то мужчину с пистолетом в руке. Заметила темно-каштановые волосы и большие газельи глаза. Мужчина выглядел сильно: мощный стан и волевая челюсть. Я узнала его в одно мгновение.
Это был тот самый человек из оперы.
– Пошли! – рявкнул он, перекрывая шум выстрелов. – Давай быстро!
Меня не нужно было упрашивать дважды. Этот человек пришел, чтобы спасти меня. А его появление в опере объяснялось тем, что он хотел вычислить моего похитителя. Значит, он работает на итальянскую полицию. Или на ЦРУ. Да, впрочем, какая разница! Он пришел, чтобы вытащить меня из этого дерьма, а остальное неважно.
