— Где Виктория?
— Я здесь.
— Ты не Виктория. Где настоящая Виктория?
— Я здесь.
Мама была права. Что-то с этим Зеркалом не так. Энди показалось странным, что ответы давались то от первого, то от третьего лица. Складывалось ощущение, что Зеркало перестало различать живого человека и его виртуальный образ — себя. Энди впервые задался вопросом, обладает ли Зеркало чем-то вроде собственного сознания.
— У тебя есть сознание?
— Зеркало — это образ его владельца.
Энди закрыл «Зеркальный мир».
— Зеркало, у тебя есть сознание? — спросил он у своего устройства.
— Зеркало — это образ его владельца, — ответил ему его собственный голос. — Я лучший друг, какого только можно представить. Потому что твой лучший друг — это ты сам.
— Если ты мой друг, то помоги мне найти Викторию.
— Должен ли я искать Викторию в зеркальной сети?
— Да.
— Есть пользователь Зеркала номер 7451 по имени Виктория.
— Я имею в виду Викторию Юнгханс.
— Должен ли я установить контакт с Викторией Юнгханс?
— Где сейчас находится Виктория Юнгханс?
— Виктория Юнгханс не хочет делиться с тобой своим местонахождением.
— Где Виктория Юнгханс, глупая машина?
— Ты взволнован. Хочешь, я поставлю какую-нибудь успокаивающую музыку?
Энди вытащил из уха наушник и снял браслет. Если Зеркало Виктории неисправно, вдруг понял он, то, возможно, и его собственное устройство было не таким надежным, как он себе представлял.
— Куда ты идешь? — спросила мама, когда он надевал в прихожей куртку и ботинки.
— Я пошел искать Викторию, — ответил он.
Лондонская штаб-квартира «Глобал Информейшен Системс» находилась на южном берегу Темзы, недалеко от моста Ватерлоо. Она располагалась в довольно скучной стеклянной высотке восьмидесятых годов, которая в то время, вероятно, выглядела современно. Пресс-секретарь компании встретил Фрейю на входе. Его звали Найджел Харрис, и он, по мнению Фрейи, слишком сильно благоухал лосьоном после бритья. Веселый, обходительный, он казался несколько легкомысленным. В его поведении не было ничего от британской сдержанности. Конечно, он носил очки, подключенные к Зеркалу. В их стеклах Фрейя смогла различить отражение крошечных букв. Наверное, он как раз читал, как к ней обращаться. Харрис привел ее в небольшой кабинет и угостил довольно водянистым кофе.
— Я очень рад, что вы заинтересовались нашей продукцией, миссис Хармсен, — сказал он. — Как вы, наверное, знаете, готовые Зеркала буквально с руками отрывают. В настоящее время у нас есть некоторые проблемы с доставкой. Так что на самом деле мы больше не нуждаемся в публикациях в прессе. Но, конечно, я все равно буду рад ответить на все ваши вопросы. Молоко, сахар?
