Первый сундук, стоявший в углу помещения, был не заперт. Чисто ради самоуспокоения я приподнял крышку и затем закрыл ее, разочарованно вздохнув — дешевые шмотки, обувь, словом, обычные низкосортные товары. Похоже, это не тот сундук… Мнда, да я прямо таки Капитан… Стоявший рядом сундук, чуть поменьше, более добротный, был заперт.
Пять минут ковыряния в замке отмычками ничего кроме обогащения окружающего пространства новыми идеоматическими оборотами не принесли. То ли я за несколько дней успел забыть, как вскрывать замки, то ли замок тут был посложнее. Хм, как бы его открыть тогда? Ключ наверняка у хозяина, кем бы он ни был… Кхм… Поднатужившись, я смог приподнять сундук, оказавшийся ощутимо тяжелым. Нет, поднять я его мог, даже на руках держать мог, но вот вынести его из дома, унести в безопасное место, где я мог бы его открыть, а еще сделать все это незаметно от стражников, все еще патрулирующих городок, и явно собиравшихся делать это еще долго — это уже задачка куда сложнее.
Так, а кто, собственно, сказал, что это тот сундук, что мне нужен? Я же понятия не имею, что в нем… Потому что не могу открыть… Мнда… Ладно, посмотрим, что еще найдется в комнате.
Окончание обыска магазинчика особых изменений не принесло, тут даже ничего ценного то не было, хотя, чего я ждал от деревенской лавки… Значит, придется все-таки как-то вскрывать этот самый сундук, причем в идеале тихо и аккуратно, чтобы, если там ничего не обнаружится, суметь оставить все тут в первозданном виде, а то Ра'Жид всполошится еще…
После еще нескольких минут крепких выражений и ковыряния в замке, я все-таки был награжден негромким щелчком, говорящем о том, что он открылся. Мнда, ничего себе замочек… Я, конечно, не профи-взломщик, но, черт побери, в простой деревенской лавке посреди болота иметь замок качества и сложности куда выше среднего — разрыв шаблона какой-то. И закрыть его обратно я уже вряд ли сумею…
Так, посмотрим, что тут… Да! Джекпот, однако — во второй раз мне повезло, и Ра'Жид держал свой товар тут в сундуке. Видимо, в Хла Оад действительно все фигово в плане стражи и их работы, если можно вот так просто, в обычном закрытом сундуке, стоящем в обычной лавке, хранить запрещенные законом товары, да еще и торговать ими. Но не мне разглагольствовать насчет морального аспекта. Мне надо их забрать и вернуться к Балмору.
Вынув из сундука завернутые в промасленную бумагу двемерские запчасти, я убрал их в сумку, туда же отправилась и головоломка — небольшой металлический кубик, изрисованный линиями и символами, очень похожими на схему какого-то устройства. Прикрыв крышку сундука, я вернулся к двери и осторожно выглянул в оставленную щель — патруля поблизости видно не было, но из-за туч вышли луны, так что теней стало меньше.
