Это был крестьянин из деревни неподалеку от Праги, семью имел многочисленную и жил в горе и нужде. И однажды ночью ему приснилось, что стоит у его кровати святой Ян Непомуцкий и говорит:
– За то, что ты такой набожный, молишься Богу и ко мне взываешь о помощи, хочу я тебя избавить от нужды. Иди в Прагу, там на мосту найдешь клад.
Не поверил крестьянин сну. Но когда ему приснилось то же самое во второй и в третий раз, уверился он, что это происходит не просто так. Когда на третью ночь он проснулся, был час пополуночи. Сон о кладе был таким явственным, что крестьянин быстро встал, оделся, вышел из дому и отправился в путь. Через два часа он был уже в Праге на каменном мосту. Дело было летом, уже светало. На мосту никого не было, только солдат стоял в будке стражника, которая находилась тогда у шестого свода, слева от староместского берега, там сейчас стоит скульптура св. Кристофа.
Крестьянин без устали ходил по мосту туда и сюда с головой, склоненной к земле, как будто искал там что-то. Солдат это заметил, остановил крестьянина и спросил, что это он там выискивает. И тот рассказал о своем сне, который привел его на пражский мост. Солдат изумленно слушал.
– Удивительно, – сказал он. – И мне сегодня после полуночи приснилось нечто подобное, когда я спал в казарме, пока меня не пришли будить, чтобы я сменил своего товарища на карауле. И вчера, и позавчера видел я подобный сон, ко мне тоже пришел святой Ян и велел мне отправиться в дорогу, чтобы шел я постоянно на запад, пока не приду в деревню, где у дороги на скале стоят три креста; по этой деревне я должен был пройти, пока не подойду к последней избушке, рядом с которой в садике у забора растет старая груша. Там, под грушей, и найду я клад.
– Дружище мой золотой, – сказал изумленный крестьянин, – ведь это наша деревня стоит у скалы с тремя крестами и это у моей избушки растет старая груша у забора. Так что нам обоим святой Ян указал на клад, чтобы мы вместе его добыли.
Они сговорились, крестьянин подождал, пока солдата не сменят на карауле. Потом служивый отпросился у своего начальника, и они поспешили в деревню. Там они начали копать под старой грушей, и действительно вскоре лопата уперлась во что-то твердое. Это была крышка железного сундука. Когда они его выкопали и открыли, увидели, что сундук полон талеров и дукатов. Они очень обрадовались и старательно разделили клад пополам. Вскоре после этого срок солдатской службы подошел к концу, он женился на дочери крестьянина, они купили большое поместье и хорошо жили до самой смерти.
