Мой друг Отто | страница 40
– Наоборот, они подумают, что Хотте водит дружбу с крутыми бандитами.
– Ну да, нашёл крутых бандитов! – воскликнул Отто так, что все в вагоне удивлённо на нас уставились. – Отец Махмуда вон вообще учитель!
Он так это сказал, будто учитель – совершенно безобидное создание, эдакий садовый гномик. Но ведь это неправда. Учителя бывают разные, и некоторые из них – настоящие монстры.
– По его виду не скажешь, что он просто учитель, – возразил я. – И к тому же там будет еще куча всякой… родни.
– Всё равно, – упёрся Отто. Вот уж ответ так ответ!
Хорошая это идея или плохая – другой у нас в любом случае нет. Надо только решить, когда мы сможем сесть и переписать рэп. От мысли о том, что его прочитает Махмуд, мне стало как-то не по себе. Придётся постараться как следует.
– Поменьше бы ты ворчал, – буркнул я.
– Ах вот как? – обиделся Отто. – Побольше бы ты думал!
Вот это уже совсем подло.
– Сам ты придурок! – выпалил я.
Поскольку до дома было рукой подать, мы разошлись, не обменявшись больше ни словом. Я объяснил изумлённой маме, что мы с Отто поссорились и мне совершенно расхотелось у него ночевать.
– Припомнить не могу, чтобы вы когда-нибудь ссорились, – сказала она. – Всегда неразлейвода!
Мама сидела за столом с бокалом, и до меня не сразу дошло, что она в нарядном платье и накрашенная. Да и весь вид у неё был какой-то… благодушный.
– Ты куда-то идёшь? – спросил я.
– Нет, уже сходила, – ответила она.
– Но не с герром Штрошайном, – сказал я. Это было скорее утверждение, нежели вопрос.
– Да, с другим человеком, – подтвердила она. Но в подробности вдаваться не стала.
Когда я уже собрался спать, телефон у неё звонко тренькнул. Она тут же схватила его и прочитала сообщение с улыбкой, какой я на её лице раньше не видел.
– От кого это? – поинтересовался я.
– Ты его не знаешь, – отмахнулась мама. Странный ответ. Могла бы назвать любое имя. С другой стороны, раз мама улыбается не из-за Томаса Штрошайна, всё остальное не так уж важно.
На следующее утро я проснулся и тут же понял: что-то не так. И через секунду вспомнил: я же с Отто поссорился! Отвратительное ощущение. Я решил, что с этим срочно надо что-то делать – хотя бы позвонить ему. Но когда я выполз на кухню, всё разрешилось само собой: Отто сидел за столом с моей мамой и пил какао.
– Привет, – сказал я.
– Привет, – откликнулся Отто. Мы улыбнулись друг другу – и всё снова стало хорошо. Мама что-то набирала на телефоне и оторвалась от экрана, только когда Отто по нечаянности опрокинул какао.