Командировка в ад | страница 51
Я бы с удовольствием послушал эту занимательную историю, но тут из переносицы у меня словно проклюнулась древесная почка. Голос Макса затих, исчезли остальные звуки, от разговоров бойцов до рева танкового мотора вдалеке.
— Егор? Егор? — раздался у меня в ушах голос Юли.
— Да, родная. Рад слышать тебя, — сказал я, ощущая, что от радости готов заплакать: наконец-то заработала система связи тиззгха, и я могу разговаривать с женой из любого места и в любое время.
— И я… рада. Сашка более-менее ничего, — сообщила Юля, предвосхищая мои вопросы. — Лечение помогает, так что до операции дотянем без проблем… Но Егор, я же беспокоюсь о тебе… Нельзя же так! Я знаю, что ты в большой опасности, тебя могут убить! Давай, возвращайся?
И что за вожжа ей под хвост попала?
— Но как я вернусь? — спросил я. — На какие шиши операция? Или ты клад нашла? Ремонт у вас в больнице… пол вскрыли, а там пятьсот кило золота? Что за ботва!
— Егор… — в словах Юли звенело напряжение. — Ты и правда в большой опасности. Поверь мне — я знаю. Что за польза мне от денег, если тебя убьют?
Кто-то сообщил ей, чем я занимаюсь, и не надо быть бабой Вангой, чтобы догадаться — кто именно. «Дядюшка» Иван явился черт знает откуда, и рассказал все, непонятно зачем, но явно по приказу кого-то из старших ордена Трех Сил, к которому он принадлежит, судя по татуировке.
Какого хрена этим космическим масонам понадобилось от меня и моей семьи?
— Но Юля, я…
— Послушай меня! — перебила жена. — Я порвала с родственниками, бежала от них… Ну, ради Сашки можно вернуться, попросить помощи… Там есть могущественные, богатые люди, для них это не сумма, они не откажут, если старая вражда забыта, а это возможно… — интересно, про богатых свойственников она ничего раньше не рассказывала. — Эх, ты…
— Погоди, родная. Ты явно не хочешь с ними связываться. Давай не будем спешить.
— Но тебя могут убить! — Юля говорила что-то еще, но я не слушал, поскольку голову мою словно проткнули раскаленным железным прутом: глаза едва не лопнули от накатившей боли, мир вокруг поплыл, и я понял, что нахожусь сразу в нескольких местах: в окопе посреди брианских чащоб, во дворе, где вырос — в нашем секретном убежище за гаражами, и в квартире у двоюродного брата.
Переводчик, чтоб его, заглючил в самый неудачный момент.
— Срочно дело… — прохрипел я, изо всех сил стараясь, чтобы голос звучал нормально. — Перезвоню… пока…
Пузырь тишины вокруг меня лопнул, по телу моему пробежала судорога, и я сполз на дно окопа. Надо мной склонился встревоженный Макс, тут же рядом появился Дю-Жхе, донеслись обрывки разговоров, из которых я не понимал ничего — чужие звуки, странные слова.