– А что? – осторожно спросила она.
– Мне очень нужно забросить тебе детей.
Моя сестра не очень хорошо умела обращаться с детьми. Она хорошо умела обращаться с преступниками. Джорджия была одинока с тех самых пор, как вышла из утробы матери, и, по ее словам, ее это вполне устраивало. Она явно предпочитала проводить вечера, выламывая двери и выдавая ордера на арест, а не смотря «Улицу Сезам» или «Дашу-путешественницу». Впрочем, кто бы не предпочел?
– Всего на несколько часов, – упрашивала я. – Я их покормлю, и Зак, возможно, вырубится еще до того, как мы доберемся до тебя. Они проспят большую часть времени, обещаю.
На заднем плане передавали новости.
– Прости, Финн. Я не могу. Ты не слышала новости? Местная группировка русской мафии утром снова выиграла в суде. Я собиралась вечером встретиться с парнями из ОПН, обсудить все это.
ОПН. Организованная преступность и наркотики. Джорджия работала в отделе по насильственным преступлениям.
– Ты не работаешь по наркотикам.
– Нет, но я обычно поддерживаю их, когда они идут заливать свое горе пивом.
Канал на заднем плане переключился. Теперь звучал саундтрек вечернего сериала про копов, повторный показ которого Джорджия смотрела только для того, чтобы поворчать на сценаристов, допускающих кучу неточностей в отношении работы полицейских.
– Ну пожалуйста, Джорджия. Это важно.
– А ты не можешь позвонить Нике?
– Стивен утром уволил ее, и она теперь не отвечает на мои звонки. У меня больше никого нет. И мне действительно очень нужно кое-что сделать.
Сделать что? Какого черта я делаю? Господи Иисусе, я правда это делаю? Да, черт возьми. Я правда это делаю.
– Одно исследование для книги, над которой я работаю, и я не могу взять детей с собой.
– А что твои друзья? Они не могут тебя выручить?
– У меня нет настолько близких друзей.
Я потерла висок, подумав о той горстке людей, которым я, наверное, могла бы позвонить, но не стала. Стивену никогда не нравились мои друзья. Может быть, потому, что он никогда не нравился им. И за прошедшие годы, сознательно или нет, но я отдалилась от них. Я предпочла им Стивена. А после развода друзья Стивена выбрали его.
Она выключила звук телевизора и тихо выругалась:
– Неужели по соседству нет ни одной няни, которая могла бы присмотреть за ними?
Точно. Вроде тети Эми?
– Моя няня только что наняла адвоката, чтобы оформить полную опеку над моими детьми, и он уволил мою настоящую няню! Поэтому нет, Джорджия, у меня больше нет никого, кто мог бы за ними присмотреть!
