— Русский, клиент мистера Грешема. Такой ответ вас устраивает?
Разговаривая с незнакомцем, рядом с номером которого в памяти телефона стояло только слово Стив, Лесников быстро оперировал еще двумя приборами. Еще полминуты — и место пребывания этого Стива определилось с точностью до нескольких метров. Кэссиди и тут не соврал — офис консалтингового агентства Crowl Associates [несуществующая фирма] находился на улице Ново-Басманной. Название фирмы Лесников знал еще и от юриста и судей из апелляционного суда в Роуд Тауне. Так что сведения проверены уже четыре раза — считая этот телефонный разговор.
Значит, Crowl Associates. Странноватое название — в дословном переводе означает «ползущие партнеры». Или «крадущиеся партнеры». Что же, во всяком случае фирма богатая, раз позволяет себе арендовать помещения в таком месте.
Лесников еще не представлял себе в деталях, как он будет действовать, но знал, что действовать надо дерзко и наверняка. Как прыжок через пропасть — быстрый разбег, отталкивание и никаких лишних телодвижений в полете. Этому его научили. Этот принцип он на практике закреплял. Натиск и уверенность в своих силах создают девяносто пять процентов успеха.
* * *
… Когда-то группа, в которую входил Лесников, выполняла за границей довольно деликатную миссию: находила и устраняла российских криминальных «авторитетов». Действовать приходилось, едва ли не в прямом смысле этого слова, между молотом и наковальней. Ведь «авторитеты» по большей части из «пехоты» поднялись, буквально прогрызли себе дорогу к успеху. Поэтому рефлексировать в случае угрозы их драгоценному здоровью уж точно не станут — даже в том случае, если такая угроза им просто пригрезится. Лучше завалить пятерых невинных лохов, чем позволить киллеру, нанятому твоими врагами, приблизиться к тебе на расстояние пистолетного выстрела. Ну, а в том случае, если после устранения о б ъ е к т а останется много следов, если полиция страны временного проживания «на хвост упадет», Лесников и его коллеги могли иметь самые крупные неприятности.
Однажды в Нидерландах Ян, зайдя в небольшую пивную, увидел за столиком двоих типов, физиономии которых он успел настолько изучить по фотографиям, что они ему вроде как родными стали. Их, этих типов, долго искали по всей Европе, думали, что они уже за океан перебрались. Выходит, что не перебрались еще, в Европе оттягиваются. Но если сейчас они что-то заподозрят или просто заспешат куда-то по своим бандитским делам, то следующей встречи с этими милыми ребятками может и не быть вообще.
