Невеста из Оксфорда | страница 64



– Ты уже встала? – Соседка окидывает взглядом мою одежду, и я очень надеюсь, что после сна выгляжу не слишком помятой. – Или не ложилась? – Она понимающе хихикает.

– Я уже ухожу, – быстро говорю я.

– А молока не одолжишь? – просит она. – Мое прокисло, а без него пить кофе не могу.

Из открытой двери ее квартиры до меня долетает аромат свежесваренного кофе. А за дверью моей ванной, по иронии судьбы, прячется Дэн, который мечтает о чашке кофе. Хорошо, хоть сидит тихо и ничем себя не выдает!

Я открываю маленький холодильник у двери в ванную и достаю оттуда пластиковую бутылку с остатками молока.

– Вот спасибо! Я сейчас верну! – обещает Николь.

– Не надо, оставь себе. – Я подталкиваю ее за порог, боясь, что у Дэна закончится терпение и он что-то опрокинет, обнаружив себя.

– Передавай привет своему другу, – весело подмигивает Николь, оборачиваясь через плечо уже с лестничной площадки.

Я застываю. Неужели она догадалась?

– У тебя на пороге мужские кроссовки, – хихикает француженка.

Я высовываю голову за дверь и вижу кроссовки Дэна, стоящие в углу у стены.

– Хорошего дня, Дженни! – Николь хлопает дверью, заходя к себе, а я поднимаю обувь Дэна и заношу внутрь.

К счастью, Николь не догадалась, кто именно у меня в гостях. У мажора куча кроссовок, и эти выглядят совсем новенькими. Теперь я понимаю, что молоко было только предлогом сунуть нос ко мне в комнату. Но мне еще повезло, что кроссовки увидела Николь, а не Уильям или Кэролайн!

Я распахиваю дверь в ванную, и Дэн заглядывает мне за плечо, тихо спрашивая:

– Ушла?

– Ушла! – Я сую ему в руки обувь. – Ты какого разулся в подъезде? Твои кроссовки всю ночь на коврике стояли и семафорили!

Дэн растерянно пожимает плечами, забирая их.

– Да я вообще в гостях не разуваюсь! Тем более в Англии – тут это вообще не принято, если ты не в курсе. Наверное, ты меня заставила, суровая русская девочка.

Я осекаюсь. Это точно, я могла!

– Повезло еще, что Николь их не узнала! – ворчу я, возвращаясь в комнату.

– Это вряд ли, я их только вчера купил, – хвалится мажор, обуваясь у порога. – Ладно, раз кофе ты меня поить не будешь и спать не уложишь, я пошел…

Он берется за дверную ручку, а я подскакиваю к нему:

– Куда?!

Мажор удивленно косится на меня. А я шепотом объясняю:

– Николь же тебя увидит! Она наверняка к глазку прилипла.

– И что теперь делать? – Он растерянно переминается на пороге.

– Разувайся и жди, пока она уйдет, – велю я.

– А прилечь можно? – Мажор с вожделением смотрит на мою кроватку.