Девочка, понимая, что ворота плохо открываются, с усилием налегает на них, еще больше растягивая кота. В какой-то момент растяжка кота достигает максимума и тот как из лука вылетает в ствол голой яблони, растущей возле забора. От этого ствол выгибается почти до земли и распрямляется обратно, выбрасывая кота вдаль. Одна из веток разогнувшегося дерева бьет спящую птицу по голове, отчего та со всей силы садится на острую пику. Заорав что есть силы, птица спешно вскарабкивается на вершину пики, спадает с нее на землю и на негнущихся ногах, ахая и охая, уходит вдаль. Крыльями птица жалобно прикрывает свою пятую точку. Кот, тем временем, попав в провода, натянутые вдоль улицы, по инерции растягивает их. На проводах сидят озадаченные этой ситуацией птицы. Спустя мгновенье они, понимая свою дальнейшую судьбу, грустно вздыхают и закрывают глаза. После чего натянутый провод выстреливает их в сторону удаляющейся пешком птицы. Та оборачивается и видя многочисленную летящую опасность, сильно ускоряет шаг негнущимися ногами, все так же прикрывая крыльями пятую точку.
Происходят громкие столкновения птиц с различными уличными предметами:
одна, отскакивая от земли как мячик, и попадая под детскую горку, выбивает вверх часть стального листа;
вторая — опрокидывает урну;
третья попадает в газетку, на которой рассыпан корм для бродячих животных, разбрасывая его;
четвертая выбивает секцию водосточной трубы;
пятая, плюхаясь в песочницу, рассыпает часть песка наружу.
Больная птица, тем временем забегает под скамейку и переводит дыхание. Внезапно в деревянные доски скамейки начинают втыкаться клювами птицы, пробивая дерево насквозь и застревая в нем таким образом, что их головы оказываются под лавочкой. Кучность врезающихся птиц постепенно подбирается к той птице, что в страхе сидит под скамейкой, и ей приходится отходить, пока она не упирается в ножки. Когда места для отхода не остается, птица упирается в ножку и закрывает глаза в ожидании неизбежного. Но обстрел прекращается. И когда птица переводит дыхание, другая пара ножек скамейки вылетает и на ее месте оказывается прилетевший с птицами облезлый кот. Его поза идентична форме ножек скамейки, он заменяет вылетевшие ножки собой и замирает, поддерживая скамейку. От такой неожиданности птица теряет сознание. Кот же, сначала падает по очереди на каждое из колен, потом также теряет сознание.
ЗТМ
ИЗ ЗТМ
ДВОР ДОМА НОЧЬ
Девочка подходит к дому и замечает возле порога открытый контейнер для животных. Вздрагивает в ужасе, вспоминая то, что она в нем когда-то видела, оборачивается и прислушивается. Не услышав и не увидев опасности, заглядывает в окно кухни.
