Фиасоль всегда в пути | страница 35
Сёстры, бабушка и мама ужасно долго одевались и прихорашивались. Бабушка долго намазывалась каким-то кремом, кое-что перепало и маме.
– Мне тоже нужно помазаться кремом, – сказала Фиасоль и получила большую порцию крема, которым тут же вымазала себя.
– Фиасоль, – возмущённо сказала бабушка. – Ты не знаешь, насколько дорогой этот крем. Его не наносят много. Так никто не делает; тем более что это крем от морщин. Тебе он вообще не нужен.
Фиасоль с удивлением смотрела на свою бабушку. Её лицо было покрыто белым кремом. Она подошла к мойке, схватила полотенце и вытерла своё лицо.
– Ой, у меня будут морщины! – в отчаянии закричала она.
– Что? – поразилась бабушка. – Что ты хочешь сказать?
– У тебя так много морщин, потому что ты пользуешься кремом для морщин, – заплакала Фиасоль и стала брызгать водой на своё лицо.
– Да, я вижу, – сказала сестра Пиппа. – А ты видишь, Бидда?
– Вижу, у неё на лбу начинают появляться морщины, – с жалостью сказала Бидда.
– О нет, ты превращаешься в маленькую старушку! – закричала Пиппа и дотронулась до своего лица.
– Да-да, только восемь лет, и уже старушка! – хихикнула Бидда.
– Фиасоль, это чепуха. Они тебя разыгрывают, – сказала бабушка. – У людей морщины появляются вовсе не от крема. Но крем помогает таким старым женщинам, как я, чувствовать себя лучше. И, может быть, немножко уменьшает морщины.
Фиасоль облегчённо вздохнула.
– Не пора ли нам отправляться? – с недовольным видом сказала она и бросила полотенце в мойку.
И наконец они отправились. Они медленно перешли мост, увидели огромный поток велосипедистов, которые ехали на работу, почувствовали запах, шедший от булочной, прогулялись по берегу канала.
На набережной молодая женщина продавала с лотка красивые шапки и шляпы.
Фиасоль бросилась в глаза зелёная бейсболка.
– Посмотри, мама, о такой бейсболке я всегда мечтала. Ты мне её купишь? Пожалуйста, купи. Ужасно хочется такую.
Я очень хочу именно такую!
– Будешь клянчить? – устало сказала Пиппа.
– Во время всей нашей поездки? – раздражённо спросила Бидда.
– Пожалуйста, мама.
У меня будет солнечный удар, если я буду с непокрытой головой, – умоляюще сказала Фиасоль.
Мама посмотрела на неё и задумалась, но бабушка не стала думать.
– Конечно, ты получишь бейсболку, дорогая моя Фиасоль, пусть будет так. Я ведь не хочу, чтобы у тебя был солнечный удар, – ласково сказала бабушка, быстро заплатила за бейсболку и надела ей на голову.
– Не позволяй ей мучить тебя просьбами, – сказала мама бабушке.
