Кажется, Мышка хихикнула. Действительно, на кого Блоод не была похожа, так это на опустившуюся селянку из древнего захолустья.
— Я твои гламурные намеки поняла, — сказала Катрин. — Подумаем.
— Да, — Блоод картинно сдвинула свои модерновые очки на кончик носа. — Надо думать. Надо мне уходить. Дитё, муж, дела. Засиделась.
— Что, так и пойдешь? Даже чаю не попив?
— Чай, кофе, — тебе. Гурманка. А я завтра пойду.
Катрин вздохнула:
— Хорошо. Мышь, а у нас есть что-то…
— Да, Госпожа, — Найни поставила на столик поднос, сдернула салфетку.
— О! — Катрин обозрела тарелочки с колбасой, сыром, паштетом и зеленью. Но вершиной композиции служили аккуратно нарезанная вяленая рыба и глиняная баклага очень знакомой формы. — Бло?
— Да. Я говорила. Передача. Королевский джин. Рыба — где ты любила ловить.
— О, черт! — Катрин обхватила подругу, чуть не свалив со стула, поцеловала в щеку. — Ты знаешь, что мне нужно.
— Не я одна, — суккуб ласково обняла подругу за шею. — Энгус, Ингерн и Даллап. Был совет. Рада, что понравилось.
— Еще бы! Но не стоило так рисковать. Иногда лишняя вещь при Переходе может занести в такую даль.
— Риск? — Блоод подцепила коготком ломтик колбасы, посмотрела на свет. — Такая еда — риск. Война — риск. Маленький подарок подруге — не риск. Удовольствие.
— Ладно. Найни, из чего будем пить?
Девчонка поставила два пластмассовых стаканчика.
— Возьми и себе, Мышь, — скомандовала Катрин, вытаскивая пробку из баклаги. — Кстати, Найни, значит мы с тобой, удирая из огня и стрельбы, волокли с собой эту рыбину и алкоголь?
Мышка испуганно мигнула:
— Я виновата, Госпожа.
— Жадность тебя погубит. Следующий раз, подумай об этом. Ладно, поехали…
Заедая джин ароматным ломтиком рыбы, Катрин, улыбаясь, следила за Мышкой. Девчонка никак не могла вздохнуть, щеки мгновенно порозовели.
— Очень тонизирует, — наконец, просипела Найни. Ей пришлось приподнять очки и вытереть выступившие слезы.
— Сейчас пройдет, — Катрин сунула в рот девчонки кусочек сыра. — Мышь, скажи мне, ты "завалила" того типа в доме, так и не вставая из-за комода?
— Я стреляла в коридоре. Потом из-за угла. Потом из комнаты. Вы говорили — нельзя стоять на месте. Неправильно?
— Правильно, Мышь. Ты теперь умная и совсем взрослая. Не хочешь ли ты пересмотреть свой статус слайва?
Найни мгновенно упала на колени:
— Госпожа, пожалуйста, только не это! Не гоните меня.
— Да я и не думаю гнать. Мы можем слегка подкорректировать наши отношения.
— Не пугай ее, — осуждающе сказала Блоод. — Она счастлива так, — суккуб подцепила девчонку за шиворот, и попробовала вернуть на стул. Найни упиралась, умоляюще глядя на хозяйку.
