Костюм супергероя. Идентичность и маскировка в жизни и вымысле | страница 39
На мнимую осуществимость костюма работают также визуальные и вербальные объяснения, содержащие в себе ссылки на научно-технические открытия. Так, в кадрах № 35 «Поразительных историй» (сентябрь 1962) отведено специальное место поясняющим комментариям, когда в диалоге или повествовании упоминаются те или иные аспекты костюма Человека-муравья. «Плотнотканая сталь» его костюма объясняется в научных терминах — как «состоящая из подвижных молекул, которые растягиваются и сжимаются». Авторы перемежают эти фикциональные объяснения фактами, отказывая читателю в каком бы то ни было видимом различии между фантазией и реальностью. То обстоятельство, что создателем костюма является ученый, доктор Генри «Хэнк» Пим, придает вес мнимой осуществимости этих достижений. Такие объяснения делают невозможными магические или внеземные истолкования необычных костюмов; вместо этого невероятные аспекты дизайна описываются как часть научной реальности.
Средства, создающие впечатление «точности измерения» (Male 2007: 105), такие как диаграммы и сноски, а также стиль, в котором обычно излагаются строгие факты, позволяют авторам правдоподобно объяснять костюм и его свойства. Иногда изображение персонажа в костюме имеет форму технической иллюстрации («чтобы пояснить структуру, функции и механику») — в этом случае оно воспринимается как технически точное «визуальное объяснение» изготовленных или сконструированных составных частей костюма (Ibid.: 114).
На последней странице сборника «Робин: возрождение героя» (2001) костюм персонажа представлен в виде диаграммы, благодаря чему создается коннотация «графической истины» (Ibid.: 62). На этой странице помещена схематичная диаграмма — с сегментами в разрезе и сочетанием сплошных и пунктирных линий для различения тела и костюма. Линии — синего цвета, как будто для указания на то, что это изображение — светокопия или копирка; в текстовых пометах дается утилитарное объяснение ключевым свойствам костюма. Текст вверху страницы гласит, что на этой диаграмме изображены «костюмные механизмы» (а не костюм). Столь же «псевдоутилитарны» (Chabon 2008: 18) и недавние экранные воплощения костюма Бэтмена. Каждый его контур объясняется как элемент защиты, и даже плащ рационализирован — путем демонстрации нового, инновационного материала, способного принимать жесткую форму крыла. Люциус Фокс, этот бэтменовский эквивалент бондовского Q, активно занимается техническими разработками. Его роль инноватора, а также куратора принадлежащей «Уэйн Энтерпрайзес» обширной коллекции военных технологий обеспечивает правдоподобность бесконечному снабжению героя новыми техническими приспособлениями.