.
31 июля противник после короткой артиллерийской подготовки вновь перешел в наступление силами двух полков, в ходе упорного четырехчасового боя овладел высотами Заозерная, Безымянная, Пулеметная Горка и продвинулся в глубь нашей территории до четырех километров. [16]
Советские пограничники и два батальона 40-й стрелковой дивизии отошли через северный проход за озеро Хасан. Закрепившись на господствующих высотах, японцы держали подходы к ним под прицельным пулеметным и артиллерийским огнем.
Ввиду расширения конфликта, 31 июля в боевую готовность были приведены соединения и части 1-й Приморской армии и Тихоокеанского флота. В тот же день начальник штаба Дальневосточного фронта комкор Г. М. Штерн назначается по совместительству командиром 39-го стрелкового корпуса в составе 40, 32, 39-й стрелковых дивизии и 2-й механизированной бригады. 2 августа в Посьет прибыл командующий Дальневосточным фронтом В. К. Блюхер. Он отдал распоряжение ускорить сосредоточение войск и упорядочить работу тыла и снабжение. Таким образом, в штабе 39-го корпуса сосредоточилось все командование фронта и Приморской армии.
В район событий дополнительно были направлены 32-и стрелковая дивизия под командованием И. Э. Берзарина и 2-я механизированная бригада под командованием А. И. Панфилова.
Г. М. Штерн, разобравшись в сложившейся обстановке, приказал прекратить бессмысленные атаки вплоть до подхода основных воинских сил. Он доложил Военному совету фронта, что части 39-го стрелкового корпуса, на которые возложена основная задача ликвидации конфликта, все еще находятся в движении и вследствие бездорожья продвигаются медленно, их снабжение не налажено. Начать общее наступление Штерн считал возможным только 5 августа. Предложенный им план, предусматривавший удары по противнику, закрепившемуся на сопках, поддержку и прикрытие наземных войск авиацией и артиллерией, был одобрен и утвержден В. К. Блюхером.
Однако в это время японские войска спешно укрепляли захваченные высоты, строили окопы, проволочные заграждения, подтягивали артиллерию и резервы. Их пулеметы [17] и снайперы держали под огнем все подступы к высотам и оба перешейка. Дальнейшая задержка с наступлением позволила бы противнику еще более укрепиться, и борьба с ним была бы сопряжена с большими жертвами. Поэтому Штерн приказал начать атаку высоты Безымянная 2 августа, не ожидая подхода всех войск, только силами к этому времени полностью развернутой 40-й стрелковой дивизии, которая получила задачу выбить противника и овладеть высотами Безымянная и Заозерная
