Делл спрашивает:
– А как ты узнала? Пробовала землю на вкус?
Не могу понять, шутит Делл или спрашивает серьезно, но Куанг Ха смеется.
Смех для него – что-то вроде способа сбросить напряжение.
Как будто дамбу прорывает.
Патти говорит:
– Это очень хорошо.
Куанг Ха бормочет себе под нос:
– Вообще-то на самом деле мы измеряем количество ионов водорода.
Кажется, он удивлен этими своими словами не меньше моего. Он принимается лить на свинину острый соус и так смущается, словно, выучив урок по химии, совершил какое-то преступление.
Наступает молчание.
Потом Маи говорит:
– А 7 – твое любимое число, Ива.
Я не говорю, что больше не считаю по 7, но при этом все равно считаю это число очень красивым.
Завтра мы будем сажать подсолнухи. Надеюсь, Маи, Делл и остальные заинтересуются этим сильнее, чем кислотностью почвы.
И я понимаю, что жду завтрашнего дня с нетерпением.
Есть такая штука – фактор неожиданности.
Что-нибудь непредвиденное, о чем не знаешь заранее.
Когда мы ложились спать, во дворе дома нас поджидал большой кусок свежевспаханной земли с идеальным уровнем кислотности.
Очень красивая земля.
По крайней мере, мне она нравилась.
Но посреди ночи задул сухой ветер, он у нас называется «Санта-Ана». В Калифорнии такое не редкость.
В определенных погодных условиях масса нагретого воздуха с гор начинает перемещаться в сторону побережья.
Мы просыпаемся как будто внутри пылесоса.
Никогда не видела столько грязи.
Стены и окна первого этажа покрыты слоем почвы, которую мы так старательно вчера перепахали.
Я спускаюсь вниз и смотрю, не в силах вымолвить ни слова.
Как будто торнадо пронесся.
Я зову Делла, и, оценив картину, он опрометью бросается в гараж и быстро убирает куда-то знак, которым отметил парковочное место старшего по дому. Не хочет, чтобы кто-нибудь знал, где он живет.
От работы с мотокультиватором у Делла все болит, и он едва ходит.
А может, просто очень расстроен грязищей.
Он заворачивается в одеяло, ложится на пол у себя в квартире и закрывает глаза. Прямо как мумия.
Хочется его сфотографировать, но это, наверное, невежливо.
Маи придумывает план.
У входа она вешает объявление.
ВЕДУТСЯ РАБОТЫ ПО БЛАГОУСТРОЙСТВУ.
ПРИНОСИМ СВОИ ИЗВИНЕНИЯ
ЗА ДОСТАВЛЕННЫЕ НЕУДОБСТВА
Я говорю, что, наверное, надо предупредить Делла о том, что мы затеяли, но Маи говорит – оставь его в покое.
После этого Маи просит маму отвезти нас на машине Делла в прокат. Там мы возвращаем мотокультиватор и взамен берем мойку высокого давления.
