Твоя маленькая ложь | страница 25
Внутри все сжимается до размера мухи. Ужасающие мысли заполоняют голову, пытаясь раздавить меня, сжечь, уничтожить изнутри. Земля под ногами на мгновение пошатывается, а сердце будто намеревается тотчас же выпрыгнуть из грудной клетки.
Если судить по поведению мамы, то эти изменения явно не предрекают ничего хорошего. Вряд ли она имеет в виду, что мы выиграли миллион евро или что мой мертвый отец, которого я ни разу не видела, внезапно воскрес и вознамерился жить с нами.
— Мам, не молчи, пожалуйста, — отчаяние вырывается у меня из груди и застывает в воздухе на несколько секунд.
Трясущимися от волнения руками она смахивает слезу с моей горячей щеки, продолжая избегать зрительного контакта со мной.
— Я сегодня была у доктора … — неуверенно начинает она, делая неутешительную паузу, — наши худшие подозрения подтвердились. У меня обнаружили рак головного мозга, — пауза. У меня на миг замирает сердце. На какое-то время мой организм остается без кислорода. — Доктор говорит, что прогноз неутешительный, у меня третья стадия, необходима химиотерапия и операция.
Последние слова она произносит почти бесшумно.
Некоторое время я молчу, обескураженная ее словами. Мама в последние месяцы частенько жаловалась на постоянные головные боли по вечерам и ночам, но тогда мы не придали этому никакого серьезного значения. Как же я была глупа и полностью погружена в свои проблемы…
В какой-то момент мне кажется, что я не дышу. Я прихожу в себя, когда мама крепко сжимает мою кисть, пытаясь вернуть меня к реальности.
— Сколько стоит операция? — спрашиваю я почти бесцветным голосом.
Мама опускает тяжелый взгляд.
— Это очень большая сумма для нашей семьи, — спустя несколько секунд раздается едва слышный шёпот с ее стороны.
— Мама! Сколько? — восклицаю я, вырывая ладонь из ее руки и усаживаюсь на пол, чтобы быть на одном зрительном уровне вместе с ней.
— Почти 50000€, — негромко проговаривает она, нервно теребя краешек кофты.
Я хватаюсь за лоб, громко выдыхая воздух. Это просто неподъёмная сумма, особенно сейчас, перед моим поступлением в университет. Откуда взять столько денег?
— Мам, я найду хорошую работу, а в университет поступлю в следующем году, — проговариваю я на одном дыхании, стараясь не расклеиться на глазах у матери.
— Нет, нет, — она берет мое лицо в свои тёплые ладони, — только не порти себе жизнь ради моей. Я пока похожу на химиотерапию, а потом посмотрим.
Она поджимает губы, пытаясь изображать улыбку сквозь набивающиеся слезы.