Турнир для Охотников | страница 65



— Дин не женат, — Бобби не сводил тяжелого взгляда с Эллен.

— У него на безымянном пальце обручальное кольцо, и не говори мне, что я плохо знаю Винчестеров, потому что Дин только что сбежал. Он сбежал, чтобы не разговаривать со мной.

— А почему тебя волнует, женат Дин или нет? — Бобби встал, подошел к небольшому холодильнику и достал бутылку пива. — Насколько я знаю, вы никогда не были чем-то большим, чем просто друзья. Или я ошибаюсь? — Бобби открыл бутылку, сделал глоток прямо из горла и пристально посмотрел на Джо.

Джо промолчала. Бобби сделал еще один глоток и сел в кресло.

— По-моему, они оба немного запутались, — начала Эллен.

— А это неважно, — Бобби закрыл глаза. — Неважно потому, что мальчишки решили остепениться. Дин не женат, дорогая, — Бобби открыл глаза и сочувственно посмотрел на Джо. — Он помолвлен. Его невеста — одна из тех помешанных на традициях англичан. А вот Сэм женат, тут без вариантов.

— Остепениться? Что значит — остепениться?

— Они решают здесь некоторые свои дела и уезжают из страны. Навсегда, — добавил Бобби, после того как сделал еще один глоток. — Хотя, Джо, ты действительно знаешь Дина и да, судя по всему, он банально сбежал, чтобы избежать объяснений.

— Я не понимаю, а как же Апокалипсис? — Эллен нахмурилась.

— Похоже, мальчикам на него наплевать. Я не слишком понял, где они пропадали в последнее время, но у них несколько изменились ценности, хотя семья по-прежнему стоит на первом месте.

— Дора — это невеста Дина? — Джо принялась наматывать на палец белокурую прядь.

— Пандора, — поправил Бобби.

— Ты ее знаешь?

— Нет, откуда? Эллен, что ты говорила про слухи? Что говорят сейчас?

— Сейчас говорят, что Сэм начал Апокалипсис, выпустив Люцифера из клетки.

— А-а-а, — протянул Бобби. — Значит, если бы не Сэм, то ничего бы не произошло. И Лилит просто постояла бы перед алтарем и ушла, — Бобби понятия не имел, что говорит практически теми же словами, что и миллион лет назад Кроули. — Занятно. Да я просто мегамонстра воспитал, вон он какой: захотел — Люцифера выпустил, не захотел — не выпустил. Я обязательно Сэму передам, что его кое-кто обожествляет. Тупость некоторых индивидов меня иногда просто бесит. В такие мгновения я готов не только запереться с бутылкой и хорошей книгой дома, я готов на Марс улететь.

— Бобби, что происходит? — Эллен села рядом с Бобби и отобрала у него бутылку. Повертев ее, она сделала глоток. — Ребята были в Колорадо или нет?

— Честно? Я не знаю. Может быть, и были. Я уже ни в чем не уверен.