Возвращение из мрака. Смерть крестного отца | страница 38
Во внутреннем кармане чемодана Гарольда Лина обнаружила чеки и наличные деньги. Ей опять повезло - собственные скромные средства были практически исчерпаны, их вряд ли хватило бы даже для оплаты гостиничного номера.
Дик Гренджер был точен. По его лицу было заметно, что он доволен развитием событий.
- Билеты в кармане? - приветствовал он Лину. - Летим сегодня в четырнадцать тридцать. Предлагаю прямо сейчас отправиться в аэропорт и там пообедать. По крайней мере, избежим ненужной спешки.
В здании аэропорта была толкучка. Небо посерело, с него сыпался мелкий дождь. Пассажиры, отягощенные многочисленными вещами, выглядели угрюмо и безостановочно сновали по переполненному залу.
Дик Гренджер отвел Лину в ресторан на первом этаже здания аэровокзала. И здесь было много народа, но им все-таки удалось отыскать свободный столик. Лина смотрела в окно на залитую дождем бетонную полосу. Она опять думала о Гарольде. Где он теперь? Грозит ли ему по-прежнему смертельная опасность?
- О чем вы опять грустите?
Лина вздрогнула. Она совсем забыла о Дике Гренджере. Он сидел напротив и внимательно смотрел на девушку.
- Я как раз думала… - начала она смущенно.
- …о Гарольде Питерсоне, - закончил он начатую ею фразу и закурил.
Девушка кивнула. В глазах ее вскипели слезы.
- Уж не влюбились ли вы в него?
Эти слова словно током ударили Лину. Она густо покраснела, ей захотелось нагрубить в ответ, но в этот момент подошел официант и положил перед ней меню. Лина с благодарностью взяла его и закрыла карточкой пылающее лицо. Ей нужно было время, чтобы собраться с мыслями и ответить.
Дик Гренджер тайком поглядывал на нее. На его губах все еще блуждала странная улыбка.
XIV
В Стокгольме было холодно. Лина подняла воротник пальто. Мороз пробирал до костей, и еще больше усугубляло его чувство страха и неизвестности.
- В какую гостиницу? - спросил Гренджер, когда они уселись в такси.
Лина назвала отель на главной улице Стокгольма.
- Какое счастье, что у вас великолепная память! - прокомментировал Дик, отдав распоряжения таксисту. - Вы помните все, что было записано в той памятке, которую украли из чемодана?
Лина кивнула:
- Да, хорошая секретарша должна запоминать все. Хорошая память очень нужна в нашем деле.
- Вы правы, слишком многое зависит от секретаря. Но не все секретарши такие, как вы.
Он опять принялся ухмыляться и гримасничать и сразу превратился в того Дика, которого Лина впервые увидела в Лондоне перед гостиницей. Потом лицо Гренджера приняло серьезное выражение. Он посмотрел на девушку и произнес: