умудрился продержаться. А я, у которого столько наград по плаванию? Ага, я утонул. Нет справедливости на свете. Вот поэтому я тут, а Нил внизу жрет чертовы фахитас.
Джесс помрачнел.
— И что, ты собираешься отомстить за свою смерть, забрав жизнь брата, как, по твоему мнению, забрали твою?
Я поморщилась. Судя по выражению лица Крейга, ничего подобного ему в голову не приходило. Я сожалела, что Джесс намекнул на это.
— Шутишь, чувак? — возмутился Крейг. А потом, как будто засомневавшись, уточнил: — Разве я вообще могу это сделать? В смысле, убить кого-то? Если захочу?
— Нет, — быстро выпалила я.
А вот Джесс одновременно со мной ответил по-другому:
— Да, но ты рискнешь своей бессмертной душой…
И, разумеется, Крейг послушал не меня, а Джесса.
— Круто, — протянул он, уставившись на собственные руки.
— Никаких убийств, — громко произнесла я. — Ты не станешь братоубийцей. Не в мою смену.
Крейг посмотрел на меня с удивлением на лице.
— Я не собираюсь его убивать.
Я покачала головой.
— И что тогда? Что тебя здесь держит? Может… Ну, не знаю… Между вами двумя осталась какая-то недосказанность? Хочешь, я передам Нилу твои слова? Неважно, о чем?
Теперь, кажется, Крейг решил, что я сошла с ума.
— Нилу? — повторил он. — Ты смеешься? Мне совершенно нечего сказать Нилу. Он всего лишь инструмент. Ну то есть посмотри на него, он же тусуется с таким, как твой брат.
Хотя сама я была не самого высокого мнения о сводных братьях — за исключением Дэвида, само собой, — это не означало, что я могу спокойно сидеть и слушать, как кто-то насмехается над ними. Во всяком случае, не над Джейком, который по большей части был вполне безобидным.
— А что не так с моим братом? — слегка запальчиво потребовала я ответа. — То есть с моим сводным братом?
— Нет, против него самого я ничего не имею, правда, — заверил меня Крейг. — Но ты же понимаешь… ну, я хочу сказать, я знаю, что Нил всего лишь первокурсник, и он впечатлительный парень и все такое, но я же его предупреждал, что в Эн-Си ты ничего не добьешься, если не тусуешься с серферами.
В этот момент я поняла, что с меня на сегодня хватит Крейга Янкоу.
— Ладно. — Я подошла к двери. — Что ж, было здорово с тобой познакомиться, Крейг. Я с тобой свяжусь. — В этом не было ничего сложного. Я знала, где его искать. Мне всего лишь нужно было найти Нила, и, десять к одному, Крейг окажется тут как тут.
Он с надеждой посмотрел на меня.
— Ты имеешь в виду, что попытаешься вернуть меня к жизни?
