– Запрещены, если ты живешь в шестом корпусе.
– Это кем же?
– Дежурной. Я ей и так не нравлюсь. Если дам повод, она с удовольствием состряпает про меня какую-нибудь грязную сплетню.
Лис помрачнел.
– Вейя, это же ненормально.
– Ничего. Через год получу звание констебля, а вместе с ним и повышенное жалованье, смогу квартиру снять в городе.
– Ты всегда можешь переехать ко мне…
– Да-да, я помню, оценить качество кровати, – закатила глаза я. На остановке, среди людей, когда Йормэ не прижимался сзади, это его предложение меня почти не смущало. И ударить лиса не хотелось.
– Я буду спать на диване.
– У тебя нет дивана. У тебя и гостиной-то толком нет.
– Куплю диван и буду на нем спать, – невозмутимо произнес он.
Решающим в нашем споре стало прибытие трамвая, идущего в сторону дома Йормэ.
– Это твой. – Я подтолкнула лиса вперед, чтобы он не стоял на месте, а поспешил к остановившемуся вагончику, такому же красно-рыжему, как и тот, на котором прибыли мы всего несколько минут назад.
– В этот раз я сдамся, – угрожающе произнес он, – но не думай, что на этом все закончится.
К чему именно относились эти слова, к предложению проводить меня до общежития или купить диван, я не поняла, но решила не уточнять.
Мне еще предстояло просмотреть каталог и не умереть от жадности…
_____________
* Анелас (англ. Воловий язык) – средневековый обоюдоострый кинжал или короткий меч, отличающийся значительной шириной клинка в его корневой части (погуглите, бывают очень интересные экземпляры).
** Арахна – мифическое существо. Паучиха. По преданию, она сплела кокон из шелка, в котором после сотворения мира уснула Извечная богиня.
Глава 8. Неизбежный разговор
– Вейя! – Иветт за руку оттащила меня назад, вытянув буквально из-под копыт лошади. – Что с тобой сегодня такое?
– Прости. – Я прижала к груди каталог с одной-единственной закладкой.
Мы дождались, когда карета проедет, и перебежали на другую сторону улицы – к управлению.
– Все в порядке? – обеспокоенно спросила она, опасаясь отпускать мою руку.
– Да, просто не выспалась…
Сначала я до полуночи просматривала все варианты нарядов, потом отбирала те, что мне приглянулись, а уже из них то единственное, цена которого не заставит мое сердце остановиться.
Выбор пал на простое изумрудное платье. Я надеялась, что на этом все и закончится, но после еще несколько часов крутилась в кровати и не могла заснуть от неясного беспокойства.
Задремала лишь под утро.
Но Йормэ, вместо того чтобы оценить мои старания, оказался недоволен. Охотно уединившись со мной на кухне, он несколько секунд рассматривал рисунок платья, после чего одарил меня осуждающим взглядом.
