— Эу! — послышалось рядом со мной, прерывая мелодичные звуки голоса Шакары и мои размышления.
Я повернулся на звук, но никого не увидел и принялся вертеть головой, потому что окликнули меня еще дважды.
— Вниз посмотри! — с усмешкой сказал кто-то, и я опустил глаза.
Глава 14. Сломанный спутник
Рядом со мной шел странный гуманоид — ростом он был примерно мне по пояс, но тело кряжистое, под грязным засаленным комбинезоном при каждом движении перекатывались мускулы. Голова инопланетчика оказалась вполне человеческой, только очень вытянутой вперед с длинным толстым носом и непропорционально пухлыми губами. Ножки у человечка были короткими, и он смешно семенил ими, чтобы выдержать нашу с Шакарой скорость. А вот руки… Незнакомец оказался настолько широк в плечах, что напоминал гориллу в миниатюре, а его кулачищами можно было, наверное, забить толстенный гвоздь. Если бы не эти особенности, его можно было бы принять за сородича Айлы и Карла, помощников Бена, но нет, тут явно чувствовались совсем другие гены.
— Меня зовут Джезим, — представился незнакомец. — Слышал, ты хочешь развлечься… Так вот, приходи в «Сломанный спутник». Это недалеко, как раз рядом с терминалом. Теплый вонт, жареные камалы, если нужно — девочки самых разнообразных рас…
И когда только успел услышать и среагировать? Вот это, я понимаю, контекстная реклама. Рукастый Джезим тем временем быстро сунул мне в руку самую обычную бумажную визитку, и в этот момент Шакара наконец-то услышала, что я с кем-то общаюсь. Она повернулась, и человечек сразу же умчался на параллельную дорожку, вызвав презрительную усмешку зи-илотки.
— Не связывайтесь с руканами, лорд Мак, — сказала она. — Они очень хороши как инженеры, могут собрать и починить все, что угодно, однако весьма увлекаются вонтом… И ни за что не соглашайтесь с ними соревноваться в количестве выпитого.
Я тут же поставил себе мысленную галочку, что с такими, как Джезим, можно найти общий язык. Главное, не забыть вовремя принять сорбирующую таблетку из запрещенного на Соул нлакского имбиря, которой меня снабдил старина Бен. По его словам, такие в широком ходу у разведчиков и контрабандистов, но достать их простому смертному, даже лорду, не так-то просто. Но для барона, который долгое время промышлял нелегальными перевозками, препятствий не было. И свои старые связи мой друг-пройдоха, конечно же, сохранил.
— Спасибо за заботу, лидер Шакара, — я сделал вид, что внял предупреждению моей провожатой.
