Я услышал, как кто-то заливисто прыснул — кажется, это был Карл. Или Айла… По смеху людей вообще легко спутать. А уж представителей других рас и подавно…
— В общем, слушай, товарищ доктор, — Бенито явно обрадовался возможности пощеголять своими знаниями и обращением из какого-то земного сериала, на которые он в последнее время подсел. — Ты ведь знал о таком понятии, как войд?
— Пространственная пустота между скоплениями галактик, — Кроу напряг свою память, и та выдала правильный результат.
— Именно! — подтвердил Бен. — Между самими галактиками они тоже есть, к слову. Миллионы и миллионы километров пустоты. А что нужно для гипера?
— Контрольные точки, — мне показалось, что вивисектор впервые в жизни задумался о том, что красивыми могут быть не только химеры. — Точно же, мы их привязываем к звездам, а там их просто нет.
— Не совсем так, — перебил Кроу барон и экс-контрабандист. — Контрольные точки можно привязать к чему угодно, главное, чтобы у объекта была гравитационная постоянная. Звезды в этом плане просто более стабильны. Помню, читал, как когда-то пытались ставить станции-маяки, так их лет за десять так разбросало, что прыжок по этим координатам мог привести куда угодно, только не в точку назначения.
— Получается, часть пути между галактиками можно пройти прыжками, а часть придется лететь на обычных двигателях по войдам? — уточнил Кроу, и теперь уже я не удержался, чтобы дополнить картину нашего будущего пути.
— Почти, — сказал я. — Кажется, что все просто. Но в итоге нужно проложить длиннющий маршрут так, чтобы большую его часть перекрыть прыжками, добавив незначительное количество обычных перелетов. Если знаешь дорогу, как те же зи-илоты, это будет долгий, но рутинный процесс. Если же нет, то у тебя остается два пути. Первый — рисковать, прыгая в пустоту и надеяться, что не попадешь в середину огромного войда, где до края тебе придется лететь не меньше пары десятков жизней. И это если ты еще угадаешь, где край, откуда ты прилетел и куда собирался. Второй путь — сразу по линеечке проложить короткий маршрут между галактиками и без риска, просто долго и упорно, лететь по нему на обычных световых. Кстати, эти путем перемещаются к своим новым жертвам дибби-хаты.
«Очень надежный, но очень долгий вариант…» — отметил я про себя.
— Да, поэтому они так долго до вас летели, что вы успели подготовиться, — кивнула тем временем Хасси.
— Странно, что до соседей они добрались быстрее, — задумался я, сравнив нашу ситуацию с той, в которой оказались конусоголовые. — Впрочем, если сами зи-илоты открыли этот путь, то я не удивлен, что в итоге информация смогла уйти на сторону. После такого, я думаю, даже хорошо, что вели никогда по-настоящему не пытались найти дорогу дальше своей галактики. Так мы все, конечно, начинаем выглядеть домоседами, но зато и опасным чужакам до нас сложнее добраться.
