Язык джняни может быть строен, логичен, и даже сух как у ученого философа, иногда он струится подобно словам поэта, опьяненного экстазом, а иногда он безумен, парадоксален и само слушание его парализует и останавливает ум.
И все же джняни знает, что самый лучший язык, подходящий для описание Абсолюта ― тишина. Тишина джняни может оглушать понятийный ум, подобно грому, парализовывать подобно взгляду удава, поглощать подобно бездне.
О друг, ты спрашиваешь о моей школе и линии передачи.
Если я свободен от таких понятий как "линия", "точка" или "плоскость", "получение" чего-либо или "передача" от кого-либо, о какой линии передачи может идти речь? Это всё подобно рогам на голове
у зайца и радугам в небе.
О дорогой, если ты хочешь узнать суть моей линии, лучше
освободи свой ум от понятий!
Ты спрашиваешь, у кого я учился и кто мой Гуру.
"Учиться" или "разучиваться", "Гуру" и "ученик", "я" и "ты" ― познай,
всё это лишь иллюзии твоего ума, подобные небесным цветам.
Если в истинной реальности нет ни Гуру ни ученика, ни учения,
ни тебя, ни меня, а есть один лишь всепронизывающий Брахман,
откуда возьмутся такие вопросы?
Если хочешь понять учение моего Гуру, лучше освободи свой ум
от иллюзий!
Ты спрашиваешь, достиг ли я Просветления или нет?
Но если я за пределами "достижения" чего-либо или "не-достижения", "просветления" или "затемнённости", "я" и "ты",
как я могу истинно ответить тебе в этих понятиях?
Всё это вымышленные понятия, существующие лишь в твоём уме, подобно городу гандхарвов и небесным цветам. Монах-авадхута
не имеет с этим ничего общего!
Лучше освободи свой ум от иллюзий и увидишь, достиг я или нет!
Ты спрашиваешь меня, какое учение я проповедую, из какого я монастыря?
О друг, "учение" или "заблуждение", "проповедь" или "исповедь", "монастырь" или "лес" ― все эти понятия есть лишь иллюзии, придуманные твоим умом, подобные яйцам, которые
снесла лошадь во сне. Истинный монах не имеет с этим
ничего общего!
Пойми чистоту недвойственности и освободись от всех понятий!
Ты спрашиваешь: реален ли Брахман или нереален, как появилась вселенная и кто её создатель? Ты спрашиваешь: что будет с душой после смерти и как достичь Освобождения?
О друг, ты думаешь, я разделяю твои сны? "Вселенная", "создатель" и "разрушитель", "появление" и "исчезновение" чего-либо, "душа" и "тело", "жизнь" и "смерть", "достижение" и "не-достижение",