Насыщаясь небывалой мощью Нараяны,
Зародыши элементов образовали Сияющее
Золотое Мировое Яйцо, ― Брахманду,
Зародыш всего сущего.
В нем тысячу Божественных лет
Продолжал медитировать Нараяна,
Возлежа на первобытных
Водах Мирового Хаоса.
Затем Величественный Нараяна ради
Создания Вселенной, из центра Своей
Жизненной силы создал разумный
Лотос ― Мандалу, сверкающий словно
Миллионы солнц.
Этот Лотос был так огромен,
Что мог вместить всех живущих
Во Вселенной.
В центре этого Лотоса самовозник Бог,
Cозданный намерением Нараяны ― Брахма,
Другое «Я» Нараяны.
Нараяна, Верховный Владыка, передал
Ему знание, подобное Космической Бездне,
О Своей Сущности,
Чудесное, священное, тайное,
Изумляющее и повергающее в
Благоговейный трепет даже богов.
Вдохновленный знанием, Бог Брахма,
Великий Владыка и Творец Вселенной,
Обретя Мощь Нараяны силой разума
Из Первозданного Хаоса создал Миры,
Вселенные и Существ, живущих в них.
Затем Господин Всего Мироздания
Великий Владыка, для поддержания
Мирового Закона породил
Четырех Существ ― кумаров: Санаку (старец),
Сананду (благой), Санатану (вечный),
Санаткумара (вечно юный).
Он передал им Сущность великого Учения,
Издав божественную вибрацию ― звук «Ом»,
Тончайщую первооснову всех элементов,
Который вошел в их разум как изначальное
Знание ― Веда.
Кумары ― хранители четырех сторон
