О том, что является безусловным благом
Для всех,
Таким образом, я пребываю в Едином вкусе
Всех явлений, видя все,
Как чистую игру Абсолюта.
Когда я вижу приятные, соблазняющие,
Увлекающие, очаровывающие вещи,
То я думаю не о них, а о Брахмане,
Что внутри них, полностью свободном,
О том, который вне всяких привязанностей,
Симпатий и антипатий,
Так я повелеваю любыми желаниями,
Становясь их владыкой, царем и господином.
Когда в мой ум приходит беспокойство,
Грусть, тоска или уныние,
Я думаю не о них, а о Брахмане,
Что играет внутри них,
Полном блаженства ― Ананды,
Переливающимся блаженством,
Радостью и счастьем,
Таким образом, я всегда и везде счастлив,
Рассматривая даже уныние и тоску
Как украшающую игру Брахмана.
Когда я испытываю ограничения,
Неудовлетворенность, скованность,
Я думаю не о них, а о Брахмане,
Что является их сутью полном простора,
Свободы и удовлетворенности,
О том Чудесном,
Кто единственно и дает удовлетворенность
Как людям, так и богам,
А потому я везде и всегда удовлетворен,
Радостен и всем счастлив.
Те, кто не знают Брахмана, меня не поймут
Никогда, даже если им это объяснять
Не прерываясь, тысячу лет,
Но истинные джняни,
Те, кто на своем опыте подлинно