Причина и источник всякой славы,
Всякого величия и великолепия.
О том, кто нерожден, и сам рождает Вселенные,
Кто не сотворен, и сам создает Творцов,
Хранителей, и Разрушителей Вселенных.
Кто создает и движет галактики,
Звезды и планеты, будучи сам ими.
Лишь о Нем всегда и везде размышляет
Истинный джняни, чем бы он ни был занят,
Чтобы он ни делал,
Чтобы он ни говорил, ни переживал,
Ни ел, пил, не испытывал, ни видел
Или слышал.
Размышляя так, он наилучшим образом
Исполняет все принципы, все заповеди,
Все обеты, клятвы и обещания
Перед святыми, духами, предками и богами.
Размышляя так, он исполняет все ритуалы,
Все пуджи, все виды почитания
И поклонения.
Размышляя так, он соблюдает все правила этикета,
Все предписания, все обычаи,
Традиции, все виды покаяний,
Ритуального очищения и омовения.
Размышляя так,он посещает все святые
Места паломничества,
Оказывает уважение и почтение всем
Богам, святым, учителям, сиддхам и риши.
Размышляя так, он произносит все мантры,
Призывающие всех богов, богинь,
Дакинь, якшей, видьядхаров,
Дхарма-палов и лока-палов,
И удовлетворяет их всех.
Размышляя так, он воспевает все бхаджаны,
Все Веды, все кавачи, все гимны,
Сутры и стотры.
Размышляя так, он в совершенстве выполняет
Все асаны, все мудры, все пранаямы,
Все крийи, бандхи,
Все виды концентрации и медитации,
