Высокий здоровяк Сарапулов выскочил на дорогу, не заметив лежащего за корнями дуба гитлеровца. Все произошло как будто во сне. Я видел глаза гитлеровца, он готовился выстрелить. На какую-то долю секунды я опередил его, и он, выпустив из рук автомат, уткнулся лицом в землю.
Спасая Сарапулова, я не заметил опасности сзади. Оглянулся на звук автоматной очереди: в двадцати метрах от меня стоял Вася Лазун и валялся убитый им офицер. Лазун вытирал пот с лица и что-то пытался сказать. Он вел себя так, как будто не он, а я спас ему жизнь. Вася застрелил капитана СС. Он со своими головорезами ехал грабить колхозников. Стрельба напугала конвоиров, и они с половины дороги от места заготовок возвратили военнопленных в казармы.
Отгремели автоматные очереди, на дороге догорали две грузовые автомашины, валялись убитые гитлеровцы. Но у нас не обошлось без потерь. На небольшой поляне лежал смертельно раненый Коля Бордаков. Бойцы окружили его. Он лежал на спине, тяжело дыша.
Туманное осеннее небо все больше сближалось с землей. Черные, густые тучи плыли над нами. Что-то вспоминая, Коля сказал:
— Десь там був князь Андрий. Був?
Ребята поняли, о чем он спрашивает, и ответили:
— Да, Коля, был князь Андрей Болконский. Минуты нам казались часами. Смастерили носилки. Коля открыл глаза и продолжал:
— Вин, князь Андрий, тож лыжав и бачив небо. О та черна хмара, що плывэ над намы, може вона дойдэ до моего села Кахань, що на Сумщини…
Это были его последние слова. Возвращались мы молча. Дорога шла лесом. Березы выстроились рядами, как солдаты, готовые к маршу. Темно и сумрачно было в лесу. Природа готовилась к зимнему сну. Я думал: «Березы — краса русской природы, спасибо вам за то, что вы украсите могилу замечательного человека Коли Бордакова. Пусть ваши корни обнимут его могилу, заменив ему ласку матери».
Мы не знали тогда поэму Твардовского «Василий Теркин», но поэт хорошо знал тех, о ком писал:
Страшный бой идет кровавый,
Смертный бой не ради славы,
Ради жизни на земле.
4 ноября я с группой из трех человек ушел вперед, обогнав соединение на несколько переходов.
Первый привал мы устроили в стогу сена в пяти километрах от села Сусловка в Черниговской области. Недалеко протекал Днепр, а на другом его берегу был город Лоев.
Стояла прохладная погода. На чистом ночном небе ярко перемигивались звезды. Идти на место встречи было еще рано. Зарывшись в сено, я задремал. Проснулся от голосов. Вася Воробьев и Алексей Чаповский читали стихи: «Здесь русский дух, здесь Русью пахнет…», «Катерина, вражья баба, шо ты наробыла, гай зеленый…» — читали долго, перебивая и поправляя друг друга.
