Выслушав доклад гиены, лев согласился со словами летучей мыши.
Послал своих стражников, ястреба и коршуна, и повелитель птиц. Они тоже прибыли к летучей мыши. Орел велел им не возвращаться, не получив с нее налога. Ибо было известно, что летучая мышь живет зажиточно, так как ей не надо тратить деньги на одежду. Всегда и везде ходит она голая, не ведая стыда.
— Я не птица, — ответила ястребу и коршуну летучая мышь, — и не обязана платить налоги орлу. Разве среди его подданных есть такие, которые имеют зубы?
Услышав такой ответ, орел тоже согласился со словами летучей мыши.
Так и живет она сама по себе и никому не платит налогов.
ЦЕСАРКА И КУРИЦА
Цесарка и курица поспорили, кто из них приносит человеку больше пользы. Долго они спорили, и вдруг курица спросила:
— Цесарка, ты где откладываешь яйца?
— В саванне, — ответила та.
— А я возле дома, — сказала курица, — человек же живет в доме. И то, что находится около дома, приносит ему больше пользы, чем то, что спрятано в кустах. Одно яйцо в доме лучше тысячи в саванне!
ОХОТНИК И ДЯТЕЛ
Один охотник, возвращаясь домой после неудачной охоты, увидел дятла. Он поймал его и решил отнести детям. Так и продолжал он свой путь с дятлом в руках. Неожиданно дятел пропел:
Как ни прекрасна ложь, не соглашайся с ней;
И с кем ты побранился, тому уже не верь.
Но охотник не слушал птицу. Когда он подошел к большому дереву, дятел сказал:
— Ничто меня сейчас так не тревожит, как мои дети и мое золото. Отпусти меня, я последний раз покормлю Детей и вернусь, а заодно вынесу и свое золото.
Охотник отпустил дятла. Но в дупле был второй выход. Вылетев из него, дятел пропел охотнику:
Как ни прекрасна ложь, не соглашайся с ней;
И с кем ты побранился, тому уже не верь.
— Ты забыл это? Тогда прощай!
ТВОРЯЩИЙ ДОБРО БУДЕТ ВОЗНАГРАЖДЕН
Шел по саванне странствующий торговец с товарами. Увидел он колодец и остановился отдохнуть и воды напиться. Только он опустил ведро, как услышал из колодца голос:
— Слава Аллаху! Я спасен и буду жить. Человек, брось мне веревку и вытащи из колодца.
Быстро опустил торговец веревку и вытащил… леопарда. В гневе торговец хотел было бросить его обратно, но леопард сказал:
— Постой, творящий добро да будет вознагражден.
Снова торговец опустил веревку, на этот раз он вытащил обезьяну.
— Как мне покончить с этой тварью? — закричал торговец.
— Не сердись, — ответила обезьяна, — творящий добро да будет вознагражден.
В третий раз опустил торговец веревку в колодец и почувствовал, как нечто тяжелое повисло на ней. Но, вытащив веревку, он увидел огромную змею, обмотавшуюся вокруг нее. В страхе отшвырнул торговец змею, и сам отскочил от колодца.
