– Там есть на что посмотреть. Большой Барьерный риф, конечно. И здание Оперы…
– И кенгуру. – Лейни откинулась на стуле. – Они такие смешные. Кажутся такими смирными…
Тиган подняла бровь:
– Не стоит близко подходить к ним. Можете получить хороший удар в ухо.
– Пусть попробуют, – заявила Лейни. – Меня не так просто свалить на землю.
Джейкоб слегка нахмурился. Не в характере Лейни было занимать оборонительную позицию. Что могло задеть ее? Еще минуту назад она была весела и довольна.
Но потом все пошло не так.
Лейни наклонилась вперед.
– Ваша фамилия Хантер, не так ли? Папа упомянул ее.
– Верно.
– Вы не родственница Гатри Хантера?
– Это мой отец.
Хакс задумался.
– Я слышал это имя.
– «Хантер энтерпрайзис», – пояснила Лейни. – Телеканал в Австралии, киностудия в Лос‑Анджелесе, издательство в Нью‑Йорке. Очень влиятельная семья.
Тиган спокойно заметила:
– Я не имею к этому отношения.
Лейни удивилась:
– Вы не имеете отношения к своей семье?
– Тиган не это имела в виду, – вмешался Джейкоб.
– Кажется, я что‑то читала о вас не так давно, – продолжала Лейни. – Перед Рождеством. Это правда?
Тиган выглядела спокойной и невозмутимой.
– Что правда?
– В доме вашего отца взорвалась бомба.
Хакс вскинул голову, а Сьюзен приподняла брови. Даже Аякс оторвался от своей тарелки.
– Бомба?
Лейни кивнула.
– Надеюсь, никто не пострадал.
Джейкоб нашел руку Тиган под столом и сжал ее. Ему хотелось верить, что Лейни просто проявляет любопытство. Но ему не нравился ее тон.
– Это было неприятно. Спасибо, что спросили.
– И потом было что‑то еще, – продолжала Лейни. – Об угрозах в адрес вашего отца…
Прежде чем Джейкоб успел вмешаться, Сьюзен отодвинула стул и встала.
– Пойду отнесу мороженое в холодильник. Пока оно не растаяло.
Джейкоб внимательно посмотрел на Лейни. Что с ней происходит? Она выглядела так, словно готова взорваться.
Телефон Аякс запищал, и он прочитал пришедшее сообщение.
– Простите, ребята. Я должен идти.
Хакс выпрямился на стуле.
– Кобыла жеребится?
Аякс отодвинул стул.
– У нее отошли воды. – Он лукаво посмотрел на Тиган. – Хотите посмотреть, как рождается жеребенок?
Тиган неуверенно улыбнулась.
– А кобыла не будет возражать?
– Мы будем вести себя очень тихо.
Аякс не шутил.
Джейкоб взял Тиган за руку, и они последовали за Хаксом и Аяксом.
