И сбоку бантик... - 2 | страница 25
– Я иду с вами!
Пожала плечами. Хочет, значит идет.
В комнате Муся сидела на кровати, вцепившись мертвой хваткой в плечи Грю. Мальчик был спокоен и казалось его не беспокоили сведенные судорогой пальцы матери. Грю с интересом разглядывал Азавата и Маххабата, задумчиво переводя взгляд с одного на другого.
– Боги! Как похож! – выдохнул, наконец Азават, нарушив тишину.
Задумчиво выгнула бровь. Похож? На кого? На Нимлика? Оглядела Грю с ног до головы. Ну да, на Мусю он не так чтобы сильно похож, логично, что пошел в родню по отцовской линии, но я как-то не задумывалась до этого момента о внешности мальчика. Ну Нимлик, так Нимлик.
– Ар, – выдал Маххабат, – я счастлив с вами познакомиться. Я и мой народ рады, что вы в добром здравии.
Муся словно кролик на удава смотрела на великанов. Странно все это. Если уж Маххабат родственник Нимлика, то троллиха должна была знать его. Сколько там этих великанов-то? Может именно в этом причина страха?
– Ара, – поклонился великан Мусе, – дозволите ли мне преподнести вам меха?
Странное, непривычное мне обращение «ар» и «ара» резануло слух. Занятно! Естественно я знала, что «ир-ы» и «леи» широко приняты в Истране, а не на всей территории Ирреля, но все встречаемые мной чужаки предпочитали переходить на известные мне обращения.
Троллиха мялась и отводила глаза. Я же видела по Азавату, что тот уже начал сомневаться в адекватности и разумности Муси. Я бы тоже засомневалась, помнится, в самом начале поступления ко мне на службу троллиха вела себя так же – волновалась?
Азават встрепенулся. Сейчас наверняка опять предложит свою кандидатуру. Чтоб ему... пусто было! Такого мужа Мусечке точно не надо. Начнет гулять еще... или какое упущение допускает этот обряд. Если Маххабат и уйдет «налево», у него хватит такта промолчать, а у коротышки? Сомневаюсь.
– Я раду буду, ар, – тихим шепотом произнесла Муся, – принять от вас меха и дар жизни.
Вторая часть фразы далась Мусе нелегко. Интересно, это что-то значит? Судя по округлившимся глазам Азавата – многое.
– Не знал, что вы знаете ритуальные слова, – мягко улыбнулся Маххабат, – их не произносили уже больше тысячи лет в моем племени.
– Я знаю старые предания, – через силу выдавила троллиха, – у вас в кругу, старцы баяли.
Сказала и замолкла покраснев. Сдается мне это фраза из одних из красивых баллад по типу «Ромео и Джульетты». И теперь Мусе было стыдно признаваться, откуда взялись знания. Ничего. Переживут. Пусть радуются, что троллиха такая неиспорченная.