Впервые столкнувшись с голосом, идущим будто бы из ниоткуда, Пётр сильно испугался, потому что не чувствовал поблизости присутствия духа. И от страха разнёс всю комнату. Потом ему объяснили и показали небольшую коробочку, так называемую умную колонку «Лариса», которая и управляла всем в доме. Но подсознательно юный шаман всё равно считал, что в каждом гаджете живёт дух, которым он не может управлять. Поэтому и сторонился технических новинок. На всякий случай.
— Как дела? — Пётр окликнул тёмную эльфийку, продолжавшую запугивать поляка. — Он готов?
— Да, мой господин, — дикая, но симпатичная мордашка исказилась в злобной гримасе. — Но я не понимаю его речи.
— Тебе и не нужно, — усмехнулся шаман, поправляя коробочку универсального переводчика, отнятого у военного. — Достань кляп. Ну что, болезный, готов побеседовать?
— Я-а всё скажу-у-у-у, — завыл и забился в путах несчастный лейтенант. — Я-а буду говорить!!! Только уберите это чудовище!!!
— Ты девочку мою не обижай, — Пётр довольно прищурился, отчего его глаза стали похожи на две щелочки, что ещё больше напугало молодого офицера, выросшего на сказках о жестокости соседей с Востока, потомков Орды и вообще чудовищ в человеческом обличье. — Или я разрешу ей с тобой ещё поиграть.
Лейтенант всхлипнул и затих, буквально онемев от ужаса. Выглядел он и вправду неприглядно. Голый, привязанный к косому кресту, в потёках крови, дерьма и мочи, которые никто не спешил убирать. Эльфийка изрядно постаралась, покрыв его многочисленными порезами, болезненными и жутко выглядевшими. Однако, если присмотреться, можно было заметить, что это скорее были глубокие царапины. Никто не собирался так сразу портить единственный источник информации. Так что ставку ребята делали прежде всего не на боль, а на психологическое давление. Потому тёмная и выплясывала перед жертвой, плюс слабенький, но мерзкий дух от Петра, питающийся страхом, — и клиент готов.
— Кто вы и как попали в этот мир? — Пётр начал сразу с главного. — Как называется ваш родной мир? Какой год, какова политическая ситуация?
От перечня вопросов лейтенант немного опешил, ведь его учили, что будут спрашивать имя звание, наименование и состав части и прочую военную фигню, но никак не про год и политическую карту мира. Однако ослушаться не посмел и принялся подробно докладывать по каждому пункту. Пётр кивал вслед словам пленного, радуясь про себя, что поляки оказались тоже с Земли, причём с той самой, откуда пришли и ребята. Наличие стационарного портала тоже стало приятной новостью, особенно когда лейтенант раскололся, сказав, что у русских есть свой, расположенной на каком-то эльфийском острове. Глядя на то, как расцвела мордашка тёмной, шаман понял, что они вытащили джек-пот. Осталось только добраться до своих. Но, естественно, сообщать это пленнику он не стал.
