- Я не рассчитывал так рано унаследовать Ручей Пять с Половиной Миль. Я думал, что у меня есть еще несколько лет. Возможно, поэтому я считал, что должен проявить себя. Я ставил это впереди всего, и уж точно вперед личной жизни.
- Понятно, что это огромная ответственность.
- А потом на подъездной дорожке появилась ты в своем фиолетовом фургончике, словно фея из книжки сказок, и - бац! - перевернула всю мою жизнь.
- Неужели это сделала я?
Он улыбнулся.
- Ты и сама это знаешь. - Он протянул руку и провел пальцами по ее волосам.
- Кстати, что случилось с твоей фиолетовой прядью? Она исчезает.
- Теперь я очень осторожно отношусь к тому, что попадает в мой организм, в том числе и при окрашивании волос.
- Жаль. Мне она нравилась. Обещай, что потом сделаешь ее опять?
- Обещаю. - Она сделает это для себя, а не для него. Черт, она сделает это для него, если ему это будет приятно. - Так что ты говорил о городе и деревне?
- Генетически я только наполовину из деревни, - сказал он. - К тому же в городе есть много такого, что мне нравится. Например, музыка. Джаз, классические концерты, рок-концерты… Увидев твою замечательную маленькую квартирку, я вспомнил, как мне было весело в городе. - Он сосредоточенно нахмурился, пытаясь разобраться в своих чувствах.
Она наклонилась к нему.
- Что ты хочешь этим сказать, Нэд?
- Что моя жизнь не обязательно должна проходить только в деревне. И твоя тоже.
- Ты хочешь сказать, что…
- Мы могли бы делить наше время между этим домом и квартирой в Тураке. Тебе ведь она понравилась, да?
- Там здорово. Хотя мне хотелось бы видеть ее более уютной - домом, а не витриной.
- Ты сделаешь ее такой. И ты могла бы продолжать свою карьеру.
- Но поездки твоей матери в Мельбурн не пошли на пользу вашей семье.
Он покачал головой.
- Мы будем ездить вместе.
- Но твоя работа?
- В любом случае большая часть моей работы проходит за компьютером, это можно делать где угодно. А практической частью могут заниматься другие, мне вовсе не обязательно делать так много, как я делаю.
- Но ты делаешь это потому, что тебе это нравится. Разве ты не будешь без этого скучать?
- Без тебя я буду скучать еще больше. К тому же мы могли бы сэкономить на дороге. Кроме вертолета, у нас есть легкий самолет. Если захочешь, можешь потом сама получить лицензию пилота.
Она - пилот? А почему бы и нет?
- Есть еще одна вещь. Мне никогда не нравилась школа-интернат. Подозреваю, что и нашему ребенку она не понравится.
