– Но это все бесплатная реклама, Стэнли! – парировал он.
– Только я буду решать, когда и как продвигать мой фильм! – восклицал Стэнли.
Стэнли пытался защитить себя даже от людей, финансирующих его фильмы. Ему не нравилось отправлять проекты сценария в Лос-Анджелес для утверждения бюджета, поэтому два менеджера из Warner Bros. специально приезжали в Лондон. Он поручал мне лично доставлять им конверт. Им не разрешалось покидать отель, пока они не заканчивали читать; и только когда сценарий вновь оказывался у меня, они могли вернуться в Калифорнию.
Еще одной причиной для беспокойства было фотографирование локаций и тесты новых катушек пленки. До «Сияния» фотографии локаций обрабатывались в лаборатории в Буши, но, по мере того как количество фотографов моды, рекламных агентств и иллюстрированных журналов, использующих эту лабораторию, увеличивалось, увеличивался и риск утечки новостей. Стэнли попросил нас с Мартином Хантером создать темную комнату в конюшне, где мы могли бы спокойно работать над фотографиями фабрики в Бектоне. Значительное пространство, доступное в Чайлдвикбэри, позволяло Стэнли самому решать многие из этих проблем.
Название, используемое для всей производственной документации «Цельнометаллической оболочки», было Timberland. Оно наводило на мысли о канадских лесах или бренде одежды и поэтому никак не могло раскрывать фактическое содержание фильма. Стэнли хотел сбить всех со следа. Не только посторонних людей, но и работников лаборатории, где я принимал отснятый материал. К тому моменту Стэнли уже придумал название фильма, но никогда не использовал его, чтобы сохранить все в секрете.
По условиям, установленным страховыми компаниями, Стэнли должен быть доверять проявку текущего отснятого материала лабораториям. Он согласился неохотно, так как предпочитал заниматься проявкой в своей темной комнате в конюшне. В любом случае, когда я проверял отснятый материал, все остальные должны были покинуть помещение, остановить свою работу и оставить меня одного перед экраном.
– Кто был сегодня в Rank Labs?
– Как обычно, Боб Монкхаус и Дез О’Коннор с телевидения, кто-то из 007.
– Они что-нибудь видели?
– Нет. Были за закрытыми дверями, как всегда!
– Хорошо. Прекрасно.
Я всегда был один в просмотровом зале, а все остальные должны были ждать. Люди начинали недоумевать. Боб Монкхаус и Дез О’Коннор попытались выяснить, что происходит, и кто-то из Rank Labs сказал им, что все задерживается, потому что Стэнли Кубрику нужно просмотреть отснятый материал к его последнему фильму. Однажды, когда я уходил из просмотрового зала с катушкой, я увидел их прямо перед собой, ожидающих, чтобы поздороваться. «Доброе утро, мистер Кубрик», – сказали они с широченной улыбкой. Я был настолько удивлен и обеспокоен этим фактом нарушения безопасности, что все, что сделал, – это быстро пожал им руки и ответил: «Хорошо, и вам доброе. До завтра». Я надеялся, что у них не хватит смелости попытаться заговорить со мной. «Как они узнали, что в лаборатории была моя работа?» – сразу спросил меня Стэнли и, не дожидаясь ответа, позвонил Честеру Эйру из Rank Labs, набросившись на него со своими каверзными вопросами, которые можно услышать разве что в комнате для допросов в Скотланд-Ярде.
