, и др.
В рамках инициативы TEI развиваются также и специализированные стандарты, связанные с описанием исторических источников одного типа. Таким стандартом является TheCharters Encoding Initiative (CEI)[37] – стандарт описания средневековых хартий, интегрированный в TEI. Основой для стандартизированного описания хартий стал разработанный словарь соответствия терминов для этих документов, написанных на французском, немецком, английском, итальянском, латинском и испанском языках[38]. Для представления хартий была создана информационная система Monasterium.net (МОМ)[39], объединяющая 664 372 хартии из 182 европейских учреждений хранения (преимущественно архивов) и регулярно пополняемая новыми источниками. Размещение хартий на портале сопровождается созданием краткой аннотации, в которой отражаются библиографические и архивоведческие данные о документе и его история. XML-разметка аннотации предполагает дублирование каждого размеченного элемента на национальном (по принадлежности документа к учреждению хранения) и английском языках. Информационная система MOM включает встроенный XML-редактор EditMOM для обработки и разметки документов в режиме онлайн. Веб-приложение EditMOM позволяет пользователю работать с несколькими слоями документа одновременно и наряду с изображением иметь доступ к размеченному тексту источника, а также размечать тегами или редактировать (транскрибировать) текст документа.
Структура разметки, используемой при обработке и публикации исторических источников, может содержать как элементы археографического описания, так и расширенную информацию об источнике, его особенностях, состоянии, форме и содержании, а также сведения об электронной текстовой версии и другие данные. Элементы с идентификаторами (id, name и др.) в структуре тега фиксируют персоналии и географические места, упоминаемые в тексте документов. Например, при анализе указателей к стенографическим отчетам с применением XML-разметки [Поврозник, 2018] использовались теги с идентификаторами, в том числе для связывания персоналий со всеми разделами данных о деятельности каждого депутата во всех сессиях созыва Государственной Думы начала XX в. Структура тега с идентификатором персоны выглядит так:
Свешников, Михаил Иванович.
Идентификаторы позволяют, например, объединить все упоминания о деятеле в источнике, а также одинаковые по смыслу, но варьирующиеся по написанию значения. Такая унификация на основе тегов является основой для более полного поиска по всей совокупности документов системы.
