XML используется для того, чтобы размечать тексты согласно исследовательским или пользовательским задачам, в которых уровни разметки, смысловая нагрузка и дробность текстовых единиц могут быть различными. Все размеченные единицы текста семантически могут быть объединены в единую сеть. В этом заключается одно из ключевых удобств и преимуществ XML. Исследователи отмечают обширные возможности XML в повышении информационной отдачи исторических источников [Nellhaus, 2001; Варфоломеев, Иванов, 2006; Варфоломеев, Иванов, 2013].
Использование языка разметки XML в современных историко-ориентированных информационных системах сводится к решению следующих основных задач:
• обеспечение поиска информации, повышение эффективности навигации по данным;
• создание единой коллекции документов или взаимосвязанных коллекций на основе стандартизированных структур и описания;
• решение определенных научно-исследовательских задач при изучении источника;
• создание единого пространства исторических источников, развитие гуманитарной составляющей Semantic Web.
Применение XML-разметки возможно по отношению к метаописанию объектов, что широко используется в современных системах репрезентации исторических источников разных типов.
XML-разметка предоставляет широкие возможности для работы с машиночитаемыми текстовыми источниками. Уровни разметки зависят от назначения и цели ее использования и могут быть следующими:
1) разметка метаданных источников;
2) разметка структуры текстовых источников для создания сложных электронных публикаций;
3) разметка отдельных наборов ключевых слов и иных смысловых и формальных структурных элементов в тексте – маркировка географических объектов, персоналий, дат, событий и т. д.;
4) глубокая разметка и выделение смысловых единиц для решения определенных научно-исследовательских задач и расширения возможностей использования источников.
Развитие информационных технологий позволяет использовать при реализации проектов все уровни разметки одновременно.
В историко-ориентированных информационных системах XML-раз метка используется для обозначения метаданных, к которым в том числе относятся: сведения, позволяющие идентифицировать источник или коллекцию (данные об авторе, происхождении, историческом периоде, типе источника и т. д.); структурные метаданные, отображающие взаимосвязи и отношения элементов информационной системы; метаданные административного характера, отображающие сведения об основных процессах (например, об архивировании и хранении данных в системе и т. д.). XML позволяет оперировать размеченными данными, структурировать и извлекать необходимую информацию посредством запросов. При этом текстовые источники, представленные в системе, могут не являться машиночитаемыми и быть опубликованными в форматах изображений, т. е. в таких случаях обработке на основе XML подвергаются только метаданные. Разметка метаданных позволяет структурировать информацию для ее эффективной обработки, поиска, хранения и передачи.
