Подростки ушли. Вскоре они уже огибали усадьбу, где жила Лайма. Начался лес, пересеченный множеством узких извилистых тропинок. Они держались правого берега, на редкость неровного из-за небольших рассекающих его заливчиков. Вдалеке показался курган. Ребята остановились.
— Дойдешь без меня? — спросил Йонас.
— Не бойся, тут рукой подать, — весело ответил Костас и добавил: — Все-таки хороший ты парень, Йонас.
У Йонаса радостно забилось сердце. Он смотрел на удаляющегося друга и думал: «Может, я и вправду не так плох? Почему же тогда меня называют шалопаем, «макулатуроедом»?..»
Вдруг он увидел собаку — она бежала вдоль берега, неся что-то в зубах. Йонас помчался следом. Пес остановился, поглядел на него своими умными глазами, словно желая угадать намерения человека. Йонас приближался, ласково подзывая собаку, но пес сделал прыжок в сторону и скрылся в лесу. Йонас помчался по берегу наперерез и в конце концов оттеснил животное к кустам. Собака снова уселась на землю и уставилась на него. Стоило мальчику протянуть к ней руку, как все начиналось сначала… Под конец пес скрылся из виду. Йонас, перейдя вброд речку, вернулся к палатке, выкупался, съел кусок колбасы, запив его оставшимся с утра молоком. Пора было идти на свидание.
Причесав свои непокорные и сильно отросшие за каникулы волосы, Йонас отправился к Заколдованной горе. Записка по-прежнему лежала в дупле — значит, Юрги еще не было. Мальчик вскарабкался на сосну, спрятался в ветвях и стал ждать.
Он и не заметил, когда Юргита появилась, так неслышно она подошла. Интересно, что она будет делать? Девочка вынула записку и, шевеля губами, долго читала ее, видимо, с трудом разбирая каракули. Затем принялась расхаживать по поляне, то и дело перечитывая написанное. Йонас продолжал терпеливо сидеть наверху, ожидая, что будет дальше. Спустя немного времени девочка вынула из кармашка карандаш и что-то набросала на клочке бумажки. Когда Юргита собралась уходить, Йонас спрыгнул с дерева, как с неба свалился. Юрга вздрогнула и испуганно посмотрела на него своими огромными глазами.
— А ну-ка, что ты там написала? — спросил он, делая шаг к дереву.
Но девочка опередила его, вытащила записку и скомкала ее в кулачке.
— Покажи!
— Не покажу!
— Почему?
— А потому, что дразнишь меня, прячешься…
— Да я вовсе не хотел тебя разозлить. Просто так залез туда, а потом уснул нечаянно, ну и… свалился.
Они шли по лесу среди освещенных вечерним солнцем деревьев.
