Сзади раздался дружный крик:
– Да здравствует королева Тамора!
Тамора обернулась и увидела Гулка, стоящего на краю кленовой рощи в конце дороги. Другие гоблины появлялись из-за деревьев и присоединялись к нему.
– Что вы здесь делаете? – закричала им девочка. – Вы должны были уносить ноги!
– Этот чокнутый охламон настоял на том, чтобы мы отправились вслед за его королевой. – Капитан Кола и другие пикси расселись на ветвях. – На безопасной дистанции, конечно.
– Ты последовал за мной? – Тамора улыбнулась Гулку. – Очень мило с твоей стороны.
Гулк перебежал через дорогу.
– Когда дракон убить королева Тамора, Гулк рассказать ему все секреты, и тогда дракон не убить Гулк!
– А вот это уже не так мило.
– Но королева Тамора победила дракон. – Гулк просиял и выставил вперёд грудь. – Спасла гоблины и глупые пикси!
– Я сейчас пущу стрелу прямо ему в ноздрю, – пригрозила Спрайт.
– Кто здесь? – Дверь в доме хлопнула, и девочка такого же возраста, как Тамора, протопала по ступеням с бейсбольной битой в руках. – Вы перепугали коров. Я звоню в… Ящер, ты, что ли?
Пейдж Рид, более известная как Гарпия, без амуниции для роллер-дерби выглядела иначе, тощей и насторожённой. Тамора потёрла нижнюю губу.
– Привет, Пейдж.
– Ты вломилась на частную территорию. Полиция тебя… – Она замолчала, вытаращив глаза. – А это что?
Тамора повернулась посмотреть, о чём именно она спрашивает.
– Ничего особенного. Дракон из канализации.
– Ника… никаких драконов не бывает, – заикаясь, промямлила Пейдж.
– А, ну ладно, – согласилась Тамора. – Тогда скажи ему об этом, когда он придёт в себя.
У Пейдж в руках затряслась бита.
– Слушай, я обещаю, что никогда больше не стану ставить тебе подножку, только убери своего отвратительного дракона отсюда!
– А это не мой отвратительный дракон, – огрызнулась Тамора. – Он пытался поймать меня.
– Но он же… Ты же не можешь… – Пейдж медленно вдохнула, явно пытаясь собраться с мыслями, чтобы связать хоть несколько слов, и стала раскачиваться, как высокий одуванчик на ветру. – Но… дракон!
Раздражение Таморы уступило место жалости.
– Я тоже испугалась. Это нормально.
– Я не испугана! – Пейдж указала битой на Тамору. – Когда вернутся мои родители, ты отправишься в тюрьму!
Тамора поморгала и вдруг неожиданно для самой себя расхохоталась.
Пейдж от этого разозлилась ещё больше и побагровела, как свёкла.
– Ты чокнутая!
Тамора засмеялась громче. Ещё пару дней назад она бы не преминула осыпать Пейдж ответными оскорблениями. Она так злилась на жизнь за то, что Андре пропал.
