Пешка | страница 25
Мы редко говорили о Калебе, так как не хотели расстраивать маму. Отец всегда лучше скрывал эмоции, но я видела боль в его глазах всякий раз, как кто-то упоминал имя его сына.
– Так-то лучше, – сказала Вайолет из коридора. – Тебе обязательно идти в очках?
Я нахмурилась.
– Да, если я за рулем.
Она склонила голову набок и окинула меня изучающим взглядом.
– Ну, на тебе они вроде бы нормально смотрятся.
– Вот спасибо.
Я закатила глаза и прошла мимо нее. Она последовала за мной.
– Ты готова?
– Почти.
Я зашла в кабинет и принялась копаться в родительских вещах. Достала нож, но быстро передумала. У меня было много тренировок по самообороне, но не с оружием. Вернув его на полку, я продолжила поиски, пока не нашла кожаный мешочек. Проверив содержимое, спрятала его во внутренний карман куртки.
– Что это? – спросила Вайолет.
Я похлопала по куртке, чтобы она не топорщилась.
– Своеобразное средство защиты, просто на всякий случай.
– Защиты от чего?
– От монстров, – съехидничала я. – От фейри, само собой.
Она хихикнула.
– Знаешь, ты гораздо больше похожа на своих родителей, чем я думала.
– То, что я не одержима фейри, как ты, не значит, что я мало о них знаю.
Живя вместе с двумя охотниками за головами, я получила доступ к информации, которой не обладал обычный человек. Родители собрали впечатляющую коллекцию справочников о фейри, и я прочла их от корки до корки.
Мама с папой не хотели, чтобы я охотилась с ними, но всегда поддерживали мое стремление узнать все возможное о волшебном народце. Поступив в колледж, я планировала изучать право, чтобы стать адвокатом для низших фейри, как Финч и Горн, у которых не было никого, кто бы боролся за них.
Мы вышли из кабинета, но затем я развернулась и побежала обратно, чтобы обыскать ящики стола, где обнаружила мамино запасное удостоверение охотника. Оно могло пригодиться, тем более фотография на карточке оказалась такой маленькой, что вряд ли к ней будут сильно присматриваться.
Вернувшись в гостиную, я застала Вайолет с Финчем за просмотром какой-то программы о знаменитостях. Финчу не нравились посторонние, обычно он прятался, когда к нам приходили гости. Но Вайолет была исключением. Она так часто проводила со мной время, что он к ней привык. К тому же она единственная, кто соглашался смотреть с ним подобные шоу. Думаю, втайне ему нравилось, когда она приходила к нам.
– До сих пор не могу поверить, что кому-то удалось заполучить фотографии принца Риза, – сказала она.