Скорее всего, раньше в этом четырехкомнатном домишке жила одна семья, но теперь каждую комнату снимал отдельный жилец. Маргоз вошел внутрь, а Стров спрятался за деревом на другой стороне дороги.
В трех комнатах уже горели фонари. Четвертое окно зажглось примерно через полминуты после того, как за рыбаком закрылась дверь. Стров как бы невзначай перешел дорогу и остановился у окна Маргоза, делая вид, что хочет помочиться на стену. Он даже споткнулся, подходя к ней, чтобы любой случайный прохожий подумал, что он просто пьян. В том, что какой-то пьянчужка поздно ночью решил отлить на первую попавшуюся поверхность, не было ничего необычного.
Из комнаты Маргоза до Строва донеслись слова:
– Галтак Эред’наш. Эред’наш бан галар. Эред’наш хавик иртог. Галтак Эред’наш.
Стров вздрогнул. Некоторые фразы были ему незнакомы, но первую и последнюю произносили орки, которые напали на них в крепости Северной стражи.
Довольный тем, что оказался прав, и что орки все-таки как-то связаны с этим Пылающим Клинком, Стров продолжил прислушиваться.
Затем он внезапно почувствовал мерзкую серную вонь и скривился от отвращения. Казалось бы, запах серы в сравнении с невыносимым смрадом этой клоаки должен был показаться почти приятным или хотя бы не таким отвратительным. Но в этом запахе чувствовалось что-то неправильное… что-то злое. Слова, которые произнес Маргоз, походили на заклинание, и за ними последовала серная вонь, а это означало, что здесь замешана не просто магия. Стров был готов поспорить на свой меч, что это – магия демонов.
– Про… прошу прощения, сэр, я не хотел… – Маргоз замолчал. – Да, я понимаю, вы не хотите, чтобы вас бес… беспокоили по пустякам, но прошли месяцы, сэр, а я все ещё сижу в этой дыре. Я лишь хочу знать… – ещё одна пауза. – Ну, а вот для меня это важно! А ещё, ко мне продолжают приставать люди, как будто я могу им помочь или что-то…
Стров не слышал собеседника Маргоза, так что либо рыбак допился до галлюцинаций и разговаривал сам с собой – а это, подумал Стров, вполне вероятно, учитывая, сколько он выпил – либо вторая часть разговора предназначалась лишь для ушей Маргоза.
– Я не знаю, о чем вы говорите. И никто за мной не… – ещё одна пауза. – Ну а я-то как должен был это понять? А? У меня на затылке глаз нет!
Стров мало что знал о демонах, он умел лишь убивать их. Однако от этого странного одностороннего разговора за версту несло чем-то демоническим… и дело было не только в сере.
