По ту сторону синих гор | страница 53



Не успела я об этом подумать, как муж бесцеремонно пересадил меня к себе на колени и, крепко прижав к груди, укутал в подбитую мехом полу своего плаща.

-               Спи, - низко прогудел он у меня над ухом, пугая своим голосом даже подвывающий ветер.

Ко сну это как-то совсем не располагало. Прозвучало не убаюкивающе, а почти как «стоять», «лежать» или «идти в атаку», потому что именно таким тоном наш преподаватель по боевым арканам раздавал свои приказы, а за их невыполнение мог ещё и врезать силовой плетью чуть пониже спины.

-               Ехать ещё долго, - вновь нехотя заговорил кайген. Да он сегодня был просто невообразимо красноречив! - Спи, женщина, и не дёргайся. Так согреешься быстрей.

Подёргаешься тут, когда тебя замотали в три слоя меха и шкур, как гусеницу в кокон! Мне бы вернуть хоть пятую часть моей магии, я бы медведя согрела! Во век бы не забыл.

Но в моём нынешнем положении всё, на что я была способна - это огрызаться и дерзить, ведь иногда слова достигали цели и били гораздо больнее магии.

Конкретно сейчас у меня даже на споры не было сил. Я устала. А после бессонной ночи, проведённой перед свадьбой в ожидании Ральфа, действительно хотела спать. Без разницы, что на руках у мужа, которого я боюсь и ненавижу.

Вяло поразмыслив, я поняла: меня не тревожит даже отсутствие крыши над головой, и что везут меня одному Двуединому ведомо куда. Хотя, нет. Сжимающий меня в своих крепких лапах «медведь» точно знал, в каком направлении мы двигаемся, но мне на это было уже наплевать, потому что я успела мысленно досчитать до тридцати и моментально вырубиться.

****

Я проснулась не от толчка или настойчивого приказа, а потому что сквозь вязкую и ленивую дрёму стали пробиваться мужские голоса.

Говорили тихо, вернее шёпотом. То ли опасаясь меня разбудить, то ли пытаясь скрыть от меня суть беседы. Голос мужа я теперь могла узнать и в кромешной темноте, а вот кем были ещё два собеседника, оставалось загадкой.

И хотя подслушивание чужих разговоров всегда считалось унизительным и недостойным айдэ занятием, показывать, что уже не сплю, я не стала.

Уж очень хотелось услышать, о чём там шепчутся кайгены.

-               Можешь не притворяться, женщина, - внезапно громыхнуло у меня над головой.

От неожиданности я вздрогнула и распахнула глаза, напоровшись взглядом на заросшее тёмной щетиной лицо мужа, нависающее надо мной.

Сейчас он мне ещё больше напоминал медведя - свирепого, голодного и не выспавшегося, потому что его посреди зимней спячки вытащили из берлоги и вынудили тащить на себе страшно раздражающую его девицу.