Эспин выразил решительный протест и был поддержан обществами противодействия вивисекции. В крупных газетах страны появились материалы по этой теме. Посыпались письма от возмущенной публики. Член комитета по делам вооруженных сил палаты представителей сообщил, что комитет получил больше писем по поводу биглей, чем по любому другому вопросу со времен отправки генерала Макартура в отставку президентом Трумэном, а согласно внутреннему меморандуму Министерства обороны, обнародованному Эспином, объем почты, полученной министерством, стал рекордным и превысил даже объем писем о бомбардировках Северного Вьетнама и Камбоджи[25]. Поначалу Министерство обороны высказывалось в защиту экспериментов, но затем объявило, что откладывает их и рассматривает возможность замены биглей другими подопытными животными.
Все это, однако, было лишь курьезом, поскольку общественное негодование по поводу отдельного эксперимента указывало на полное неведение относительно природы большинства экспериментов, проводимых с различными целями армией, научными организациями, университетами и коммерческими фирмами. Да, в ходе запланированных армией экспериментов многие животные испытали бы страдания и погибли, и при этом не было никаких гарантий того, что ценой этих страданий будет спасена хотя бы одна человеческая жизнь или что люди получат в итоге хоть какую-то пользу; но то же самое можно сказать и о множестве других экспериментов, которые каждый год проводились в одних только США. Возможно, общественное негодование было вызвано тем, что опыты собирались проводить именно на биглях. Однако уже следующий эксперимент особых протестов не вызвал.
По заданию Медицинской биоинженерной лаборатории армии США в Форт-Детрике (Фредерик, штат Мэриленд) исследователи скармливали шестидесяти биглям различные дозы взрывчатого вещества тринитротолуола (ТНТ). В течение полугода собакам каждый день давали ТНТ в капсулах. Среди симптомов отмечались обезвоживание, истощение, анемия, желтуха, снижение температуры тела, обесцвечивание мочи и кала, диарея, потеря аппетита и веса, увеличение печени, почек и селезенки, нарушение координации. Одна сука «начала умирать» на четырнадцатой неделе и была усыплена; еще одна умерла на шестнадцатой неделе. В отчете говорится, что эксперимент был частью сбора данных о влиянии ТНТ на млекопитающих, которым занималась лаборатория в Форт-Детрике. Поскольку даже самые малые дозы ухудшали самочувствие собак, в ходе исследования не удалось выявить концентрацию, при которой ТНТ не давал никакого эффекта; в отчете содержался вывод: «Могут потребоваться дополнительные исследования влияния ТНТ на биглей»
